terça-feira, 19 de dezembro de 2017

Meu “sócio” / My "partner"



Meu “sócio”

Leitura bíblica: Salmo 127.1-5
____________________________________
Se não for o Senhor o construtor da casa, será inútil trabalhar na construção. Se não é o Senhor que vigia a cidade, será inútil a sentinela montar guarda (Salmo 127.1).
____________________________________

O texto que você acabou de ler trata de assuntos comuns que envolvem nossa vida: construção de uma casa, segurança, trabalho, descanso, filhos e conflitos. Diante dessas situações podemos ter duas posturas: encarar tudo isso com nossas próprias forças ou permitir que o Senhor esteja conosco. Nesta segunda opção é como se ele fosse nosso “sócio” em todos estes empreendimentos, pois certamente nos ajudará a realizar aquilo que estiver de acordo com sua vontade.
Em Provérbios 16.3 está escrito: “Consagre ao Senhor tudo o que você faz, e os seus planos serão bem-sucedidos”. Porém, isso não significa que todas as dificuldades serão eliminadas. Jesus mesmo disse que neste mundo teríamos aflições (João 16.33b). Contudo, contar com a presença de Deus torna nossa vida mais leve, mesmo em meio às dificuldades. Jesus convida a todos os cansados e sobrecarregados para que o busquem, pois nele encontrarão descanso (Mateus 11.28).
Diante das situações da nossa vida que surgem em decorrência de questões como moradia, segurança, trabalho, descanso, filhos e conflitos, Jesus nos ensina que não precisamos nos preocupar. Em Mateus 6.25-34 ele usa como exemplo o seu cuidado com as aves do céu e os lírios do campo: se ele cuida muito bem desses seres, quanto mais de nós! Ele sabe que nos ocuparemos com o que faz parte de nosso dia a dia, mas nos exorta a fazer isso na certeza de que ele proverá aquilo de que necessitarmos.
Não sei de que forma você tem encarado as situações de sua vida. Deus quer ajudá-lo, para que você encontre segurança e tenha êxito naquilo que fizer. Se você ainda não entregou sua vida a Cristo, faça isso! Você vai descobrir que não há pessoa melhor para estar ao nosso lado do que o próprio Deus!
MP
Quem vive com Deus pode contar com sua ajuda em cada assunto de sua vida.


My "partner"

Reading biblical: Psalm 127.1-5
____________________________________
If not the Lord the House Builder, will be useless to work in construction. If it is not the Lord who watches the city, will be useless the sentry standing guard (Psalm 127.1).
____________________________________

The text you just read about common issues involving our life: building a House, security, work, rest, children and conflict. Given these situations can have two positions: face it all with our own forces or allowing the Lord be with us. In this second option is as if he were our "partner" in all these endeavors, as it certainly will help us accomplish what is according to your will.
In Proverbs 16.3 is written: "Dedicated to the Lord whatever you do, and your plans will succeed". However, this does not mean that all the problems will be eliminated. Jesus himself said that in this world we would have afflictions (John 16.33 b). However, count with the presence of God makes our life more easy, even in the midst of the difficulties. Jesus invites the weary and burdened for the seek, for in him you will find rest (Matthew 11.28).
In front of our life situations that arise as a result of issues such as housing, security, work, rest, children and conflict, Jesus teaches us that we have nothing to worry about. In Matthew 6.25-34 he uses as an example the your care with the birds of the air and the lilies of the field: if he takes very good care of these beings, as more of us! He knows that we are considering with the that is part of our daily lives, but exhorts us to do this in the knowledge that he will provide what we need.
I don't know how you have dealt with situations of your life. God wants to help you, for you to find security and succeed in what you do. If you haven't turned in your life to Christ, do it! You will find that there is no better person to be next to us than God himself.
MP
Who lives with God can count on your help in every subject of your life.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...