quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

Deus e Elias / God and Elias / Бог и Элиас God and Elias Бог и Элиас

Leia em sua Bíblia: 2 Reis 2.1-14
"Onde está o SENHOR, o Deus de Elias? (2 Re 2.14)

O profeta Elias viveu no reino de Israel num período em que este se afastou de Deus. Acabe era o rei, mas sofria grande influência de sua esposa pagã, Jezabel, a ponto de perseguir todos os profetas e pessoas tementes a Deus em Israel.
Nesse período, ocorreu uma seca de três anos e meio em resposta a uma oração do profeta Elias, ao fim da qual este teve um grande embate no Monte Carmelo contra os quatrocentos e cinquenta profetas falsos do deus Baal. Nessa ocasião, Elias orou e caiu fogo do céu, que consumiu o sacrifício, a madeira e até a água que estava ao pé do altar. Com isso teve uma grande vitória espiritual contra os falsos profetas. Depois Elias orou de novo e Deus enviou chuva. Elias foi um profeta que vivia em constante comunhão com Deus por meio da oração, e o Senhor realizava obras maravilhosas por seu intermédio.
Agora, no texto que lemos hoje, chega o momento quando Elias deixaria a cena deste mundo para que Eliseu desse continuidade ao trabalho de profeta. 
Quando vemos um exemplo de vida como o do profeta Elias e o que Deus fazia por seu intermédio, fatalmente nos vem a pergunta de Eliseu: "Onde está o Deus de Elias?"
O Deus de Elias está no mesmo lugar onde sempre esteve. A pergunta deve ser invertida: ao invés de "Onde está o Deus de Elias?" devemos perguntar: "Onde estão os Elias de Deus?"
Dizemos isso porque é difícil encontrar homens dedicados a Deus e de oração como o profeta Elias. Não temos tempo para a comunhão com Deus e, quando oramos, muitas vezes é mera rotina sem retorno. Será que percebemos a carência que isso representa? Eliseu foi um desses homens e se empenhou para receber o espírito profético de Elias por herança. É o desejo intenso de viver em contato direto com Deus, certamente o melhor programa de vida. - MM
Eis um objetivo que vale a pena: sermos usados por Deus como o profeta Elias.
Onde estão os Elias de Deus?


God and Elias
Read in your Bible: 2 Kings 14-2.1
"Where is the Lord, the God of Elijah? (2 Kings 2.14)

The Prophet Elijah lived in the Kingdom of Israel at a time when this walked away from God. Ahab was King, but suffered a major influence of his pagan wife, Jezebel, the point of pursuing all prophets and people godfearers in Israel.
During this period, there was a drought for three and a half years in response to a prayer of the Prophet Elias, the end of which he had a major confrontation on Mount Carmel against the four hundred and fifty prophets of the false God Baal. On that occasion, Elijah prayed and went down fire from heaven, which consumed the sacrifice, the wood and up the water that was at the foot of the altar. It had a great spiritual victory against false prophets. After Elijah prayed again and God sent rain. Elijah was a Prophet who lived in constant communion with God through prayer, and the Lord was wonderful works through you.
Now, in the text we read today, comes the moment when Elias would leave the scene of this world so that a continuation of the work of Elisha the Prophet.
When we see an example of life as of Prophet Elijah and what God did through fatally comes the question of Elisha: "where is the God of Elijah?"
The God of Elijah is in the same place where he was. The question should be reversed: instead of "where is the God of Elijah?" we must ask: "where are the God of Elijah?"
We say this because it's hard to find men devoted to God and prayer as the Prophet Elijah. We have no time for communion with God, and when we pray, it is often merely routine without return. Do we realize that this represents deficiency? Elisha was one of these men and he has to receive the prophetic spirit of Elijah by inheritance. Is the intense desire of living in direct contact with God, certainly the best life program. -MM
That is a goal worth: being used by God as the Prophet Elijah.
Where are the God of Elijah?

Descrição: http://www.microsofttranslator.com/static/165114/img/tooltip_logo.gifDescrição: http://www.microsofttranslator.com/static/165114/img/tooltip_close.gif
Original
É o desejo intenso de viver em contato direto com Deus, certamente o melhor programa de vida.


Бог и Элиас;
Читайте в Библии: 2 Царств 2.1-14
"Где же Господь, Бог Илия? (2  Царств 2.14)

Илья Пророк жил в Королевстве Израиль в тот момент, когда это ходил от Бога. Ахав был королем, но страдает большое влияние языческие жены Иезавель, точки реализации всех пророков и люди godfearers в Израиле.
В течение этого периода был засухи за три с половиной года в ответ на молитву пророка Илии, конец, из которых он был серьезной конфронтации на горе Кармель против 450 пророков Бога Баала ложь. В этой связи Элайджа молился и пошли вниз огонь с неба, которая потребляется жертву, древесина и воды, которая была у подножия алтаря. Это был большой духовной победу над лжепророков. После того, как Илия молился снова и Бог послал дождь. Илия был пророком, который жил в постоянном общении с Богом через молитву, и Господь был замечательно работает через вас.
Теперь, в тексте, мы читаем сегодня, наступает момент, когда Элиас покинуть сцену этого мира, что продолжение работы Елисей пророк.
Когда мы видим пример жизни Пророка Илии, и то, что Бог сделал с помощью смертельно приходит вопрос Элиша: «где это Бог Илия?»
Бог Илия находится в том же месте, где он был. Вопрос следует обратить вспять: вместо того, чтобы «где это Бог Илия?» мы должны задать вопрос: «где же Бог Илия?»
Мы говорим об этом потому, что это трудно найти мужчин к Богу и молитвы, как пророк. У нас нет времени на общение с Богом, и когда мы молимся, он часто просто обычные без возвращения. Мы понимаем, что это отражает недостаток? Элиша был одним из этих людей, и он должен получить пророческий Дух Илии путем наследования. Это интенсивный стремление проживающих в непосредственном контакте с Богом, конечно лучшая программа жизни. -ММ
То есть стоит цель: используется как пророк.
Где же Бог Илия?

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...