sábado, 14 de setembro de 2013

Momentos precisos / Precious moments



Leia em sua Bíblia: Salmo 119.49-56
"Este é o meu consolo no meu sofrimento: a tua promessa dá-me vida” (Salmos 119.50).
Nossa vida é cheia de altos e baixos: quem nos dera se conseguíssemos ser equilibrados todo o tempo, em todos os sentidos. Todavia, para as pessoas que confiam em Jesus, que se arrependem da sua vida sem Deus e pedem perdão por isso passando a praticar seus ensinamentos, as crises da vida tomam um sentido não de derrota, mas apenas de barreiras a serem vencidas com a ajuda de Deus e para a sua glória.
Certa vez, um casal de namorados cristãos que obedeciam a Deus, marcou a data do casamento; porém, no dia previsto, a noiva tinha acabado de sair do hospital com uma enfermidade que a impedia de se casar naquela data. O casal havia se preservado para o casamento. Os convidados e a festa já estavam prontos, mas houve uma interrupção do sonho de uma vida: poder casar-se com a pessoa amada. Era uma enfermidade passageira, mas a dor de cancelar tudo, era sem dúvida grande e perturbadora. Em oração, os noivos aguardaram de Deus, a solução e orientação do que fazer a partir daí. Ao ler a Bíblia em casa, o noivo recebeu de Deus, o mesmo versículo que a noiva encontrou na cama do hospital (Salmos 119.50). Quando se encontraram e compartilharam, o que Deus lhes havia dito durante aqueles momentos de frustração, animaram-se por Deus confortá-los com o mesmo verso. O casamento aconteceu um mês depois e os momentos preciosos da cerimônia, foram de profundo significado para o casal e para todos os que compartilharam da experiência.
Não importa o tipo de sofrimento.
É claro que, para uma noiva que precisa adiar o casamento, ele é grande, mas, a Bíblia nos diz especialmente para essas situações de sofrimento, que a promessa de Deus nos oferece consolo. (ACS/VS)
Jesus quer fazer de nossas crises momentos preciosos de transformar o mal em bem.


Precious moments
Read in your Bible: Psalm 119.49-56
"This is my comfort in my suffering: your promises give me life" (Psalms 119.50).

Our life is full of ups and downs: we wish if we could be balanced at all times, in every way. However, for people who trust in Jesus, who repent their life without God and ask forgiveness for this by passing the practice his teachings, crises of life take a sense of defeat, but only of barriers to be overcome with the help of God and his glory.
Once, a couple of boyfriends Christians who obeyed the God, marked the date of the marriage; However, on the day predicted, the bride had just gotten out of the hospital with an illness that prevented her from getting married on that date. The couple had been preserved for marriage. The guests and the party were already ready, but there was an interruption of the dream of a lifetime: to marry the person he loves. It was a passing illness, but the pain to cancel everything, was undoubtedly great and disturbing. In prayer, the couple waited for God, the solution and guidance on what to do from there. When reading the Bible at home, the groom has received from God, the same verse the bride found in the hospital bed (Psalms 119.50). When they met and shared, what God had told them during those moments of frustration, inspired by God comfort them with the same verse. The wedding happened a month later and the precious moments of the ceremony, were of profound significance for the couple and for all who shared the experience.
No matter what type of suffering.
Of course, for a bride that needs to postpone the wedding, he is great, but the Bible tells us especially for those situations of suffering, that the promise of God offers us comfort. (ACS/VS)
Jesus wants to make our moments precious moments to transform evil into good.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...