terça-feira, 10 de setembro de 2013

Prazer em servir / Pleasure to serve



Leia em sua Bíblia: Salmo 100.1-5
"Servi ao Senhor com alegria" (Salmo 100.2 a).
Em geral, as empresas gostam de afirmar, que servir ao cliente é sua maior alegria, contudo, sabemos que não é bem isso. O prazer de uma empresa é mesmo ganhar dinheiro, e o serviço ao cliente, é apenas um meio para esse fim. É natural que seja assim e, descontando a falta de sinceridade, não há mal nenhum no procedimento delas.
De fato, ter prazer ou alegria em servir, parece contraditório. Normalmente preferimos ser servidos a servir.
Quando o Salmo 100 fala em servir ao Senhor, o serviço em que o autor pensa, antes de tudo, é o ato de culto a Deus, mas este não deixava também de ser, uma obrigação, e nesse sentido, não era muito diferente de quaisquer outros serviços, que sempre custam algo - no caso, os sacrifícios materiais, oferecidos na ocasião.
De onde viria então a alegria em servir?
Não podemos fabricar alegria, decidindo estar alegres. É verdade que muitos tentam isso, mas, essas tentativas não passam de casca sem conteúdo. Apenas como exemplo, a maior dessas tentativas é o carnaval. Ruim ou não, é uma alegria no mínimo vazia.
E então?
O texto lido, fala em gratidão pelo cuidado de Deus conosco, como um pastor zela pelo seu rebanho (v 3)
O salmo também louva o amor e a fidelidade de Deus (v 5). São razões para ser grato e se alegrar, portanto, a origem de tudo é o "serviço" que primeiramente Deus presta a nós, ao nos conceder todos os bens da nossa vida.
Pelo fato de Deus ser a fonte de tudo que é bom (Tiago 1.17), a Bíblia afirma que a verdadeira alegria provém de convivermos com Deus (Neemias  8.10 C; Filipenses 4.4) e ela será tanto maior e mais estável, quanto mais íntima for essa convivência.
Quando isso acontecer, qualquer coisa que fizermos será prazerosa, assim, quem vive desse modo, pode dar-se ao luxo de ter alegria, mesmo naquelas atividades que não parecem atraentes - como prestar serviços, mesmo sem remuneração! (R.E)
Servir à Fonte da alegria só pode resultar em prazer!


Pleasure to serve
Read in your Bible: Psalm 100.1-5
"Serve the Lord with joy" (Psalm 100.2).

In General, companies like to say, that serve the customer is their greatest joy, however, we know that's not the point. The pleasure of a company is to make money, and the customer service is just a means to that end. It is natural that way and, discounting the lack of sincerity, there's no harm in them.
In fact, take pleasure or joy in serving, it seems contradictory. Normally we prefer to be served to serve.
When the Psalm 100 speaks in serving the Lord, the service in which the author thinks is, first of all, the Act of worship to God, but this wouldn't be, an obligation, and in that sense, it wasn't much different from any other services which always cost something-in this case, the material sacrifices, offered on occasion.
Where then the joy in serving?
We can't produce joy, deciding to be gay. It is true that many try to it, but these attempts are contentless bark. Just as an example, the largest of these trials is the Carnival. Bad or no, it's a joy at least empty.
And then?
The text read, speaks in gratitude for the care of God with us, as a shepherd watches over his flock (v 3)
The Psalm also praises the love and faithfulness of God (v. 5). Are reasons to be thankful and rejoice, therefore, the origin of all is the "service" that first God provides us, to grant us all the goods of our life.
Because God is the source of all that is good (James 1.17), the Bible States that the real joy comes to live with God (Nehemiah 8.10 C; Philippians 4.4) and she will be both larger and more stable, the more intimate is this coexistence.
When that happens, anything we do will be enjoyable, as well, who lives in this way, can afford to have joy, even in those activities that don't look attractive-how to render services, even without pay. (R E)
Serve the fountain of joy can only result in pleasure!

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...