terça-feira, 29 de julho de 2014

Amor / Love


Amor
Leitura bíblica:
_________________
Se vivemos no Espírito, andemos também pelo Espírito (Gálatas 5.25).
_________________

Fala-se muito de amor, mas pouco se pratica dele. O amor verdadeiro é parte do fruto do Espírito Santo e encontra-se numa lista de 9 características do fruto do Espírito em Gálatas 5.22.
Jesus diz que o amor a Deus e o amor ao próximo são os principais mandamentos e deles depende toda a lei e os profetas (Mateus 22.38). Em Mateus 7.20 Jesus diz que pelos nossos frutos seremos conhecidos. Além deste fruto principal, o Senhor diz em João 15.8 que para glorificar o Pai e tornar-nos discípulos dele precisamos dar muito fruto. Todos estes textos não deixam dúvidas de que produzir o fruto do amor e os outros da relação de Gálatas 5.22 é necessário para apresentarmos ao mundo nossa identidade como cristãos, confirmar o que ensinamos e glorificar o Pai. Um bom discípulo de Cristo ama.
O amor ao Pai é aquele acima de qualquer outra preferência. Amor ao próximo é o amor caridade, que oferece sempre, sem esperar retribuição. Ambos são difíceis para nós, pois o amor ao Pai celestial é um tanto abstrato e há outras oportunidades concretas e presentes de amar, como por exemplo, o amor a um filho ou ao cônjuge. Fazemos sacrifícios e inventamos muitas atitudes para demonstrar a estes o nosso amor. Amar a Deus, que nunca vimos, dependerá totalmente de nossa fé e do reconhecimento do seu amor por nós. Será, portanto, um amor de retribuição pela bondade que Deus nos concede continuamente.
O amor ao próximo também enfrenta dificuldades: há os inimigos, os antipáticos, os feios, os aproveitadores e tantos outros que normalmente não conseguimos amar. Jesus, porém, sofreu, cuspiram nele, foi vítima de calúnias e seus próprios amigos o abandonaram. Amou-os assim mesmo? Sim! Ele foi capaz e nós como seus discípulos podemos aprender dele.
Procuremos aperfeiçoar-nos nessa prática, tanto em relação ao Pai celestial como também em relação ao próximo. (WK)
O amor de Deus nos habilita a beneficiar os outros sem retorno e a ter alegria nisso.



Love
Bible reading:
_________________
If we live in the spirit, let us also walk by the spirit (Galatians 5.25).
_________________
There is much talk of love, but little is his practice. True love is part of the fruit of the Holy Spirit and is in a list of 9 characteristics of the fruit of the spirit in Galatians 5.22.
Jesus says that the love of God and love of neighbor are the principal commandments and of them depends the whole law and the prophets (Matthew 22.38). In Matthew 7.20 Jesus says that by our fruit will be known. In addition to this main fruit, the Lord says in John 15.8 that to glorify the Father and make us his disciples need to take much fruit. All these texts leave no doubt that produce the fruit of love and the other the relationship of Galatians 5.22 is required to present to the world our identity as Christians, confirm what we teach and glorify the Father. A good disciple of Christ loves.
The love of the Father is the one above all other preference. Love of neighbor is the love charity, offering always, without expecting retribution. Both are difficult for us, for the love of the heavenly father is somewhat abstract and there are other concrete opportunities and gifts of love, as for example, the love of a child or spouse. We make sacrifices and invented many attitudes to demonstrate these our love. Loving God, we've never seen before, will depend entirely on our faith and the recognition of his love for us. It is therefore a love of retribution by the kindness that God grants us continuously.
Love of neighbor also faces difficulties: there are your enemies, the unsympathetic, the ugly, the profiteers and so many others who normally can't love. But Jesus suffered, spit on it, was a victim of slander and your own friends have abandoned him. Loved them anyway? Yes! He was able and we as his disciples can learn from him.
Let us try to improve us in practice, both in relation to the heavenly father as well as in relation to the next. (WK)
The love of God enables us to benefit others without return and have joy in that.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...