segunda-feira, 14 de julho de 2014

Maturidade / Maturity


Maturidade
Leitura bíblica:
_________________
Quando eu era menino, falava como menino, pensava como menino e raciocinava como menino. Quando me tornei homem, deixei para trás as coisas de menino (1 Coríntios 13.11).
_________________

Maturidade significa a conquista da estabilidade, do equilíbrio e, consequentemente, da sabedoria. Seu alcance pressupõe a finalização de um processo, dentro do qual outros tantos tiveram de ocorrer. Uma pessoa madura é consciente, sobretudo com relação àquilo que não está sob seu controle. Ela sabe que quando chegou aqui já havia sistemas e regras estabelecidas, e que muito do conhecimento que pode usufruir foi à custa de experiências de seus antepassados com o fracasso. Sabe também que tem limites e que deve respeitá-los. Chegar a estas conclusões não é fácil, mas só passando por esse aprendizado nos tornaremos maduros. Precisamos observar e avaliar situações – não que viveremos de estatísticas, mas devemos prever consequências, sabendo equacionar causa e efeito.
Não é difícil, porém, observar que a maioria das pessoas recusa-se de certa forma a alcançar esse patamar. Suas personalidades imaturas acabam sendo a maior causa dos conflitos por problemas comportamentais inadequados. São adultos que agem como crianças mimadas: exigentes, temperamentais, impacientes. Querem mudar o curso das coisas sem que haja transformação em suas atitudes erradas, mas sem autoconhecimento a maturidade torna-se inatingível. Não resolve nada procurar um ingrediente mágico que solucione os problemas sem que se tenha de trabalhar por isso.
Espiritualmente não é diferente. O autor da carta aos Hebreus fala sobre pessoas que conheceram a verdade, mas pararam no nível básico da fé e têm imensa dificuldade em exercitá-la. Não têm estrutura para enfrentar suas limitações e superá-las por meio da correção de seus valores e de suas atitudes. Regridem com facilidade, por falta de perseverança. Na dinâmica da vida é assim: quem não cresce, certamente diminui. (LFS)

 Cristo é nosso padrão de maturidade e também nos ajuda a atingi-la.



Maturity
Biblical reading:
_________________
When I was a child, I spake as a child, I thought like a child, and reasoned like a child. When I became a man, I put away childish things (1 Corinthians 13.11).
_________________
Maturity means the achievement of stability, balance and, consequently, of wisdom. Reach requires the completion of a process, within which many others had to occur. A mature person is conscious, especially with respect to what is not under your control. She knows that when she arrived here had already established rules and systems, and that much of the knowledge that was available at the expense of their ancestors ' experiences with failure. Know also that has limits and we must respect them. Arrive at these conclusions is not easy, but just going through that learning we become mature. We need to observe and evaluate situations – not that live statistics, but we should anticipate consequences, knowing consider cause and effect.
It is not difficult, however, to note that most people won't somehow reach that level. Their immature personalities end up being the biggest cause of conflicts by inappropriate behavioral problems. Are adults who act like spoiled children: demanding, temperamental, impatient. Want to change the course of things without a transformation in their wrong attitudes, but no self-knowledge maturity becomes unattainable. Doesn't solve anything and find a magic ingredient that solve the problems without having to work for it.
Spiritually is no different. The author of the letter to the Hebrews talks about people who knew the truth, but stopped at the basic level of faith and have immense difficulty to exercise it. Have no structure to confront their limitations and overcome them through the correction of their values and their attitudes. Regress with ease, for lack of perseverance. In the dynamics of life is like this: who doesn't grow, it certainly diminishes. (LFS)
Christ is our standard of maturity and also helps us to achieve it.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...