Formiga
Leitura bíblica:
_________________
Sejam fortes e não
desanimem, pois o trabalho de vocês será recompensado (2 Crônicas 15.7).
_________________
|
Uma pequenina
formiga carregava com muito sacrifício uma enorme folha, que devia ter dez
vezes o seu tamanho. Quando o vento batia, folha e formiga caíam. Foram muitos
os tropeços, mas nem por isso ela desanimou. Parou perto de um grande
formigueiro e pensei: “Até que enfim ela terminou o seu empreendimento!” Ilusão
a minha. Na verdade, havia apenas concluído uma etapa de sua enorme tarefa. A
folha era maior que o buraco. A formiga entrou sem ela e eu disse para mim
mesmo: “Coitada, tanto sacrifício para nada!” Mas fui surpreendido: ela voltou
com outras formigas e todas começaram a cortar a grande folha em pequenos
pedaços que, em pouco tempo, foram levados para dentro do formigueiro.
Observando aquela situação, refleti sobre minhas
experiências. Quantas vezes eu estive desanimado diante do tamanho de minhas
tarefas ou dificuldades? No texto de hoje, os israelitas também enfrentavam
muitos problemas para reconstruir o muro de Jerusalém. Aquilo parecia
impossível! Somente com a ajuda de Deus eles conseguiram concluir a obra.
Voltando à história da formiga, ela me ensinou a
não desanimar: 1)diante das tarefas:
e se a formiga tivesse considerado apenas as dificuldades da tarefa? Teria
desistido! Invejei a sua persistência e transformei minha reflexão em oração:
“Senhor, me dê a perseverança dessa formiga! Eu não quero desanimar diante das
lutas!”; 2) diante do tamanho das
tarefas: “Eu preciso aprender a dividir em pedaços os fardos que, às vezes,
se apresentam grandes demais!”; 3)quando
cair: ela superou todas as adversidades da estrada; e 4) se não puder ver o caminho: “Senhor,
me dê a graça de, como aquela formiga, não desistir da caminhada, mesmo quando,
pelo tamanho da carga, não consigo ver com nitidez o caminho a percorrer”.
O encontro com aquela formiga me fez mais
fortalecido em minha caminhada e agradeci ao Senhor por isso. (NND)
Quando pedimos a ajuda do Senhor para realizar
nossas tarefas, ele nos anima e fortalece.
Ant
Biblical reading:
_________________
Sejam fortes e não
desanimem, pois o trabalho de vocês será recompensado (2 Crônicas 15.7).
_________________
|
A tiny Ant carried with much sacrifice an
enormous sheet, which should have ten times its size. When the wind batia, leaf
and Ant fell. Many stumbling blocks, but not so much she discouraged. Stopped
near a large ant hill and thought: "at last she finished your undertaking!”
My illusion. In fact, there was scarcely a step of their enormous task. The
leaf was bigger than the hole. The Ant went without her and I said to myself:
"Poor, so much sacrifice for nothing!" But I was surprised: she went
back with other ants and all began to cut the large sheet into small pieces
that, before long, were taken into the anthill.
Observing that situation,
reflected on my experiences. How many times I've been discouraged before the
size of my assignments or difficulties? In today's text, the Israelis also
faced many problems to rebuild the wall of Jerusalem. It seemed impossible!
Only with God's help they managed to complete the work.
Returning to the story of
the Ant, she taught me not to lose heart: 1) on the tasks: and if the Ant had
considered only the difficulties of the task? I would have given up! I envy
your persistence and turned my reflection in prayer: "Lord, give me the
perseverance of this Ant! I don't want to get discouraged before the fights! ";2) on the size of the tasks: "I need to learn how to split
apart the bales that are sometimes too big!"; 3) when fall: she overcame
all the odds of the road; and 4) If you can't see the path: "Lord, give me
the grace of, like that Ant, not giving up the walk, even when, by the size of
the load, I can't see clearly the way to go”.
The encounter with that Ant
made me stronger in my walk and I thanked the Lord for that. (NND)
When we ask the help of the
Lord to accomplish our tasks, he encourages us and strengthens.
Nenhum comentário:
Postar um comentário