|
Dormindo
Leitura bíblica:
_________________
Desperta, ó tu que dormes...
e Cristo resplandecerá sobre ti (Efésios 5.14).
_________________
|
Como
é bom descansar após um dia de trabalho, recuperando nossas forças! Ao mesmo
tempo, como é difícil quando não conseguimos pegar no sono – o tempo parece
custar a passar! Uma boa noite de sono é muito importante para a saúde – ajuda
até nossa memória. Boa parte de nossa disposição quando acordamos depende de
como dormimos.
No
texto de hoje, um jovem não aguentou ouvir Paulo por tanto tempo e acabou
dormindo. Isso não seria problemático se ele não estivesse sentado em uma
janela! Isso faz lembrar que em nossa vida muitas vezes podemos “dormir”
espiritualmente. Há alguém falando de Cristo e da possibilidade de um
relacionamento íntimo com Deus, mas não conseguimos – ou não queremos – ouvir.
O cansaço ou a falta de interesse leva os pensamentos para longe... Pior, nem
percebemos que estamos num lugar perigoso! Não conseguimos enxergar muito bem e
não compreendemos a gravidade de nossa situação. A vida parece um sonho, mas na
verdade seu final é um pesadelo.
Muitas
vezes, o que nos faz acordar é uma “queda”: fomos longe demais e a situação
finalmente ficou clara. Não era o que parecia. Felizmente, há uma saída. Com
Deus, podemos ter vida nova e verdadeira. Aquele jovem teve uma “segunda
chance” quando foi ressuscitado por Paulo. Imagino que, a partir dali, não
ficou mais se arriscando como antes, para não cair novamente. Da mesma forma,
quando entregamos nossa vida a Cristo, não vamos querer voltar à velha vida.
Estamos despertos e não vamos mais deixar a vida passar enquanto dormimos.
Agora que os “olhos do nosso coração” foram iluminados (Efésios 1.18), não
seremos mais imprudentes. Não abriremos mão da vida plena e eterna com Deus.
Nosso compromisso passa a ser agradar ao nosso Senhor, por meio de uma vida
transformada por ele.
E
você, anda dormindo espiritualmente? O tempo passa, mas você prefere não pensar
em sua vida com Deus? Está na hora de despertar! (VWR)
Dormir
bem pode ser bom, despertar bem é melhor.
|
Sleeping
Bible reading:
_________________
Wake
up, o you who sleep ... and Christ and will become about you (Ephesians
5.14).
_________________
|
How good rest after a working day, regaining our
strength! At the same time, as it's hard when you can't get to sleep-time seems
to be going on! A good night's sleep is very important for health – helps to
our memory. Most of our available when we wake up depends on how you sleep.
In today's text, a young man couldn't take
listening to Paul for so long and went to sleep. This would not be problematic
if he wasn't sitting in a window! This is reminiscent of that in our lives
often can "sleep" spiritually. Is anyone talking about Christ and the
possibility of an intimate relationship with God, but we can't — or don't want
— to hear. Tiredness or lack of interest takes the thoughts away. Worse, I
didn't even know that we're in a very dangerous place. We couldn't see very
well and do not understand the gravity of our situation. Life is like a dream,
but in fact its end is a nightmare.
Often, what makes us waking up is a
"fall": we went too far and the situation finally became clear. It
wasn't what it seemed. Fortunately, there is a way out. With God, we can have
new life and real. That young man had a "second chance" when he was
resurrected by Paul. Imagine that, from then on, it was more risky as before,
so that it cannot fall down again. Similarly, when we give our life to Christ,
we don't want to go back to the old life. We are awake and let's not let life
pass while we sleep. Now that the "eyes of our heart" were
enlightened (Ephesians 1.18), we will no longer be reckless. Do not open the
hand full and eternal life with God. Our commitment is to be pleasing to our
Lord, by means of a life transformed by him.
And you're sleeping, spiritually? Time passes,
but you prefer not to think in your life with God? It's time to wake up! (VWR)
Sleeping well can be good, wake up well is best.
Nenhum comentário:
Postar um comentário