quarta-feira, 2 de julho de 2014

Esperteza / Smart


Esperteza
Leitura bíblica:
_________________

Bem-aventurados os puros de coração, pois verão a Deus (Mateus 5.8).
_________________

Dias atrás fui ao mercado comprar pão. Quando entrei, a dona do estabelecimento conversava com um cliente, que comentou: “O mundo é dos espertos!”. Terminaram a conversa e segui meu caminho. Confesso que fiquei pensando naquela frase e meditei sobre a mentalidade que há neste mundo. Infelizmente a maioria pensa dessa forma e é prática corrente as pessoas quererem tirar proveito das outras, buscando seu próprio benefício. A Palavra de Deus nos dá pistas de como uma pessoa deve agir para se achegar a Deus. A leitura bíblica de hoje mostra dois elementos necessários para nos apresentarmos diante de Deus.
No versículo 4, o salmista dá a primeira pista: Aquele que é correto no agir, ou o que é limpo de mãos. O que seria agir corretamente nos dias de hoje? Na escola, quando seria tão vantajoso colar na prova, ou quando dá aquela vontade de “ficar” com uma garota ou um garoto? No trabalho, às vezes uma mentirinha cairia tão bem, não é verdade? Mas temos de ser corretos no nosso agir. Deus nos recompensará depois.
A segunda pista, ainda no verso 4, diz: aquele que é correto no agir e limpo no pensar. Outra tradução diz: puro de coração. O salmista está falando de não ficar pecando com o pensamento, por exemplo quando você tem a oportunidade de acessar certos sites ou quando lhe mostram revistas que sabe não serem convenientes, ou ainda quando alguém lhe faz mal e você cria tanto ódio ou rancor que não consegue nem olhar para a pessoa. No versículo em destaque, Jesus diz que os puros de coração verão a Deus! A melhor opção é fugir das coisas que desagradam a Deus. Façamos como José quando a esposa de Potifar quis dormir com ele: fujamos!
Que nos aproximemos de Deus com uma vida correta, um pensamento puro, um coração rendido e integridade em nossas palavras! A vida com Deus traz mudança de atitudes! Que Deus nos abençoe nesta busca! (GHS)
Este mundo pode até ser dos espertos, mas o céu é dos puros de coração!




Smart
Bible reading:
_________________

Blessed are the pure in heart, for they shall see God (Mathew 5.8).
_________________
Days ago I went to the market to buy bread. When I walked in, the owner of the establishment was talking with a client, who commented: "the smart's world!". Ended the conversation and follow my path. I confess that I was thinking about that sentence and meditated about the mentality that there is in this world. Unfortunately most people think that way and it is quite normal people want to take advantage of the other, seeking their own benefit. The word of God gives us clues as to how a person should act to draw near to God. Today's scriptural reading shows two elements necessary to introduce us before God.
In verse 4, the psalmist gives the first clue: the one who is correct in the Act or what is clean of hands. What would do the right thing these days? In school, when it would be so beneficial to paste on the test, or when that desire to "stay" with a girl or a boy? At work, sometimes a little white lie would fall as well, right? But we have to be correct in our Act. God reward us later.
The second track, still in verse 4, says: that which is correct in the Act and clear thinking. Another translation says: pure of heart. The psalmist is talking about not be sinning by thought, for example when you have the opportunity to access certain websites or when you show magazines that you know are not convenient, or when someone is bad and you create so much hatred or rancor that you can't even look at the person. In verse in featured, Jesus says that the pure in heart shall see God! The best option is to walk away from things that are displeasing to God. Do as José when Potiphar's wife wanted to sleep with him: Let's flee!
We approach of God with a straight life, one pure thought, a surrendered heart and integrity in our words! The life with God brings change in attitudes. That God bless us in this quest! (GHS)
This world can even be the smart, but the sky is of the pure in heart!

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...