quinta-feira, 18 de junho de 2015

Até quando? / Until when?

Até quando?
Leitura bíblica:
_________________
Busquem o Senhor enquanto é possível achá-lo, clamem por ele enquanto está perto (Isaías 55.6).
_________________
Há exatos 21 anos eu cursava a 6ª série (hoje 7º ano) numa escola pública. Nesta semana iniciei meu estágio com uma turma de 7º ano. Observando aqueles jovens com suas conversas e condutas, percebi que, se os adolescentes de hoje não são os mesmos de 21 anos atrás, os alunos ainda são. E um comportamento típico deles é fazer uma coisa na presença do professor e outra na ausência. Com o professor por perto, a maioria tende a colaborar, prestar atenção, manter algum silêncio e a seguir algumas regras e normas escolares. Porém, quando o professor sai da sala, todas as regras e normas são esquecidas.
No texto lido percebemos que o povo de Israel também assume essa postura. Enquanto era guiado por juízes, fazia o que era reto diante de Deus. Bastava o juiz falecer, o povo voltava a fazer o que era mau. Quando vinham as dificuldades e a opressão, eles se lembravam novamente do Senhor e clamavam. Então Deus uma vez mais se compadecia do seu povo e levantava outro juiz para libertar Israel.
Mas a palavra de Deus faz um alerta aos que estão em cima do muro. “Porque você é morno, não é frio nem quente, estou a ponto de vomitá-lo da minha boca” (Apocalipse 3.16).
Não se pode ficar brincando com Deus. Seu amor é infinito, assim como sua misericórdia. Mas há de chegar o tempo em que Jesus virá buscar a sua igreja. Quando isso acontecer, como você estará vivendo: segundo o que Deus quer de você (confira na Bíblia em Atos 17.30-31) ou longe dele? A Bíblia diz que Jesus virá subitamente. Se você estiver fora do caminho do Senhor, não haverá tempo de retornar.
Hoje talvez você esteja sendo abençoado porque Deus tem ouvido a oração de alguém por você. Porém, nem sempre haverá alguém para interceder a seu favor. É preciso amadurecer e tomar uma posição. Deus pode até usar alguém para guiar você, mas a decisão é sua!
CPB
 
É chegada a hora de tomar uma decisão: entregue sua vida a Jesus.



Until when?
Bible reading:
_________________
Seek the Lord while you can find it, call for him while he is near (Isaiah 55.6).
_________________
Exactly 21 years I was in the 6th grade (7th grade) in a public school. This week I started my internship with a 7th grade class. Watching those kids with their conduct and conversations, I realized that, if the teenagers of today are not the same as 21 years ago, are still students. And a typical behavior of them is doing something in the presence of the teacher and the other in absence. With professor around, most tend to cooperate, pay attention, keep some silence and follow some rules and school standards. However, when the teacher leaves the room, all the rules and standards are forgotten.
The text reads we realized that the people of Israel also takes this approach. While being guided by judges, did what was straight before God. Enough that the judge died, the people would do what was bad. When they came the hardships and oppression, they remembered again the Lord and cried out. So once again God pity his people and raised another judge to free Israel.
But the word of God makes a warning to those who are on the fence. "Because you're warm, it's not cold nor hot, I will spew you out of my mouth" (Apocalypse 3.16).
You can't keep playing with God. His love is infinite, as well as his mercy. But there is the time when Jesus will come for his Church. When that happens, as you will be living: according to what God wants from you (check out in the Bible in Acts 17.30-31) or away from it? The Bible says that Jesus will come suddenly. If you are out of the way of the Lord, there will be no time to return.
Today maybe you are being blessed because God has heard the prayer of someone for you. However, neither there will always be someone to intercede on his behalf. You need to grow up and take a stand. God can even use someone to guide you, but it's your decision!
CPB
 
The time has come to make a choice: surrender your life to Jesus.
(Source: Daily Gift 18)


Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...