sábado, 6 de junho de 2015

Contrário / Otherwise

Contrário
Leitura bíblica:
_________________
Então o Senhor disse a Moisés: “Agora você verá o que farei ao faraó: por minha mão poderosa, ele os deixará ir; por minha mão poderosa, ele os expulsará do seu país” (Êxodo 6.1).
_________________
Deus enviou Moisés e Arão ao rei do Egito a fim de pedir permissão para que os israelitas fossem adorá-lo no monte Sinai. Por não conhecer o Senhor, o rei achou isso totalmente desnecessário, pois sairia no prejuízo com esses dias de trabalho perdidos. Por isso, o rei aumentou a pressão sobre os israelitas, forçando-os trabalhar ainda mais e castigando-os para que não tivessem tempo de pensar em outras coisas e “dar atenção a mentiras”. Que decepção! Moisés e Arão tinham certeza de que o plano vinha de Deus. Por que então as coisas só pioravam, ao invés de melhorar?
Você já passou por algo semelhante? Começou a buscar mais a Deus e sua vontade, e tudo aconteceu ao contrário do que esperava? Nesses momentos até passa pela cabeça a ideia de que antes tudo estava melhor do que a partir do momento em que você resolveu dar um passo de fé e seguir a vontade de Deus.
Moisés e Arão estavam nesta situação. Não bastasse o “não” do rei, agora todo o povo os acusava de causar mais sofrimento. O faraó queria que o povo acreditasse que nunca poderia ser livre, mas que teria de servir-lhe toda a vida.
É isso que o diabo faz em nossas vidas. Quando tentamos fazer a vontade do Senhor, ele conta suas mentiras, por exemplo, que nunca conseguiremos nos libertar das coisas erradas que fazemos e que devemos nos conformar com isso.
Mas são só mentiras. Quando tudo acontecer ao contrário do esperado, faça como Moisés: busque a presença do Senhor e coloque diante dele suas dúvidas, seus sentimentos e pensamentos. Busque nele a solução, e você se surpreenderá com o que Deus fará. Deus quer trazer grandes vitórias para sua vida, assim como trouxe ao povo israelita. Deus fez uma reviravolta tão grande que o próprio rei pediu ao povo que saísse do Egito (veja Êxodo 12).
IG
 
Contra Deus, não há homem que possa resistir. Vale a pena confiar mesmo que não consiga ver.



Otherwise
Bible reading:
_________________
Then the Lord said to Moses: "Now you will see what I will do to Pharaoh: for my mighty hand, he let them go; by my mighty hand, he shall cast out of his country"(Exodus 6.1).
_________________
God sent Moses and Aaron the King of Egypt in order to ask permission to the Israelites were to worship him on Mount Sinai. Not knowing the Lord, the King found this totally unnecessary, as it would come out the loser with these lost working days. So the King increased the pressure on the Israelis, forcing them to work even harder and punishing them so that they didn't have time to think about other things and "give attention to lies". What a disappointment! Moses and Aaron were sure that the plan came from God. Why so things just getting worse, instead of better?
You've been through something similar? Began to seek more to God and his will, and everything happened as opposed to what you expected? In these moments to imagine that before everything was better than from the moment you decided to take a step of faith and follow the will of God.
Moses and Aaron were in this situation. Not enough "no" the King, now all people accused of causing more suffering. The Pharaoh wanted the people thought could never be free, but that would have to serve him all my life.
This is what the devil does in our lives. When you're trying to do the Lord's will, he tells his lies, for example, that we will never be rid of the things that we do and that we must comply with it.
But it's just lies. When everything happened contrary to expected, do as Moses: search for the presence of the Lord and put before him your questions, your feelings and thoughts. Look for the solution, and you will be surprised with what God will do. God wants to bring big wins for his life, as well as brought to the Israeli people. God made a turnaround so large that the King himself asked the people to come out of Egypt (see Exodus 12).
IG
 
Against God, no man can resist. Worth trust even if you can't see.
(Source: Daily Gift 18) 

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...