Cuidado / Watch

Cuidado Leitura bíblica: Josué 22.1-5 _________________ Não deixemos de reunir-nos como igreja, segundo o costume de alguns, mas encorajemo-nos uns aos outros, ainda mais quando vocês veem que se aproxima o Dia (Hebreus 10.25). _________________

Sob a liderança de Josué, as tribos de Israel tinham chegado à terra prometida – Canaã. Após a definição da parte do território que cabia a cada tribo, agora chegara a hora de descansar da caminhada e das guerras. Duas tribos e metade de uma terceira tinham recebido terras do outro lado do rio Jordão. Era lá que Deus determinara que ficariam as tribos de Rúben e Gade e metade da tribo de Manassés.

No entanto, a distância geográfica em relação às demais tribos representava um risco para a saúde espiritual destas tribos. Elas poderiam esfriar na fé e até mesmo desviar-se dela, caso começassem a ter mais amizade com os povos locais e adotassem os hábitos e deuses destes. A advertência que Josué faz a estas tribos no verso 5 expressa-se em seis palavras-chave para a vigilância na fé: “Guardar o mandamento, amar o Senhor, andar nos seus caminhos, obedecer aos seus mandamentos, apegar-se a Ele e servir ao Senhor de todo o coração e de toda a alma”. Estas seis ordens remetem ao primeiro e mais importante mandamento, tanto no Antigo (Êxodo 20.1-6), quanto no Novo Testamento (Marcos 12.28-34): “Ame o Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração, de toda a sua alma, de todo o seu entendimento e de todas as suas forças”.

Mas qual é a aplicação disto para os dias atuais? Sempre que há distanciamento em uma relação, ela tende a esfriar. Isso vale para cônjuges, parentes, amigos e, principalmente, em relação a Deus. Um relacionamento precisa ser alimentado de forma ativa para se manter e fortalecer – isolar-se é o caminho mais curto para o esfriamento. Essa é a advertência também do autor de Hebreus, no versículo em destaque. Por isso, todo cuidado é pouco: mantenha-se próximo de Deus e também de outras pessoas que possam ajudá-lo nisso.

ALS
 

Na fé, esfriar é mais fácil do que esquentar: por isso é preciso um esforço especial para manter o calor.

 (Fonte: Presente Diário 18)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Watch Bible reading: Joshua 22.1-5 _________________ Let's not leave together as a church, according to the custom of some, but encorajemo each other, even more when you see the day approaching (Hebrews 10.25). _________________

Under the leadership of Joshua, the tribes of Israel had arrived to the promised land-Canaan. After the definition of part of the territory that it was up to each tribe, now it was time to rest and walk. Two tribes and half of a third had received land on the other side of the Jordan River. It was there that God decided who would be the tribes of Reuben and GAD and half the tribe of Manasseh.

However, the geographical distance in relation to other tribes represented a risk for the spiritual health of these tribes. They could cool in the faith and even divert her case began to have more friends with the local people and adopt habits and these gods. The warning that Joshua makes these tribes in verse 5 is expressed in six keywords for surveillance on faith: "Keep the commandment, to love the Lord, to walk in his ways, to obey to his commandments, clinging to him and serve the Lord with all your heart and all your soul." These six orders refer to the first and most important commandment, in both the old (Exodus 20.1-6), and in the New Testament (mark 12.28-34): "love the Lord, your God, with all your heart and with all your soul, with all your mind and all your strength."

But what is the application of it to the present day? Whenever there is distance in a relationship, she tends to get cold. That goes for spouses, relatives, friends and, especially, in relation to God. A relationship needs to be fed actively to maintain and strengthen – isolate is the shortest way to the cooling jacket. This is the warning also from the author of Hebrews, verse highlighted. So, you can never be too careful: stay close to God and also to other people who can help you with that.

ALS

In faith, cool is easier than warm: so it takes a special effort to keep warm.

(Source: Daily Gift 18)