sexta-feira, 11 de março de 2016

Lições de Nínive / Lessons from Nineveh

Lições de Nínive
Leitura bíblica: Naum 2.1-10 
_________________
O destruidor avança contra você, Nínive (Naum 2.1).
_________________
Nínive, a capital do Império Assírio, tinha sido poupada da destruição quando Deus enviou o profeta Jonas a pregar naquela cidade antes da profecia de Naum. Com a pregação de Jonas, a cidade inteira se arrependeu e creu em Deus, motivo pelo qual foi poupada da destruição.
Desde então, passaram-se cerca de cem anos, e Deus levanta outro profeta, Naum, para lançar uma nova profecia de destruição à grande cidade de Nínive. O que foi que aconteceu durante aquele período para que Nínive viesse a ser novamente alvo de uma profecia de destruição? Foi a mesma coisa que aconteceu com Israel depois da morte de Josué e de sua geração, que conhecia a Deus: surgiu outra que não o conhecia, conforme relato de Juízes 2.8-10: “Josué, filho de Num, servo do Senhor, morreu com a idade de cento e dez anos. Foi sepultado na terra de sua herança, Timnate-Heres, nos montes de Efraim, ao norte do monte Gaás. Depois que toda aquela geração foi reunida a seus antepassados, surgiu uma nova geração que não conhecia o Senhor e o que Ele havia feito por Israel”.
No caso de Israel, porém, havia um grande diferencial, pois Deus zelava pelo seu povo eleito e levantava juízes e profetas para relembrarem o seu compromisso com Deus, coisa que não aconteceu em Nínive. Também a Igreja Cristã está sujeita ao mesmo fenômeno ocorrido em Israel e Nínive: de tempos em tempos as pessoas afastam-se de Deus e torna-se necessário um reavivamento que leve os cristãos de volta ao rumo.
Portanto, é preciso levar à risca a recomendação dada pelo apóstolo Paulo a Timóteo: “As palavras que me ouviu dizer na presença de muitas testemunhas, confie-as a homens fiéis que sejam também capazes de ensinar outros” (2 Timóteo 2.2). Não podemos quebrar o elo da corrente de transmissão do evangelho para as novas gerações.
MM
Cada cristão deve fazer a sua parte para comunicar o evangelho às novas gerações.
(Fonte/Source: Presente Diário 19)




Lessons from Nineveh
Bible Reading: Naum 2.1-10  
_________________
The destroyer moves against you, Nineveh (Naum 2.1).
_________________
Nineveh, the capital of the Assyrian Empire, had been spared destruction when God sent the prophet Jonah to preach in that city before the prophecy of Nahum. With the preaching of Jonah, the whole town repented and believed in God, which was spared from destruction.
Since then, it's been around 100 years, and God raises another Prophet, Naum, to launch a new prophecy of destruction to the great city of Nineveh. What happened during that period for Nineveh were again the subject of a prophecy of destruction? It was the same thing that happened to Israel after the death of Joshua and of his generation, who knew the God: another arose that didn't know him, as reports of Judges 2.8 -10: "Joshua, son of nun, the servant of the Lord, died at the age of 110 years. He was buried in the land of your inheritance, Timnah-Heres, in the hills of Ephraim, North of Mount Gaash. After all that generation were gathered to their fathers, came a new generation that didn't know the Lord and what he had done for Israel. "
In the case of Israel, however, there was a big difference, because God saw by his chosen people and raised judges and prophets to remember their commitment to God, something that hasn't happened in Nineveh. Also the Christian Church is subject to the same phenomenon occurred in Israel and Nineveh: from time to time people turn away from God and it is necessary a revival to bring Christians back to the course.
Therefore, you have to stick to the recommendation given by the Apostle Paul to Timothy: "the words I heard me say in the presence of many witnesses entrust to faithful men who will be able to teach others also" (2 Timothy 2.2). We cannot break the link in the chain of transmission of the Gospel to new generations.
MM
Every Christian must do its part to communicate the Gospel to new generations.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...