|
_________________
Quem ama seu irmão
permanece na luz (1 João 2.10).
_________________
|
Você já
observou policiais em uma viatura fazendo buscas à noite? O carro passa devagar
e um dos homens segura na mão um holofote de luz muito potente, direcionando-o
para a calçada, as pessoas ou outros carros, tentando encontrar aquilo que está
escondido nas sombras. Quem quer que esteja no caminho daquele holofote fica
cego por alguns segundos – é uma luz realmente desagradável.
Muitas
vezes, a vida da pessoa que tem um relacionamento íntimo com Deus pode ser
percebida dessa forma por aqueles que vivem ao seu redor. Por exemplo, é
incômodo ficar perto de quem não mente, que é honesto em suas ações, que
reconhece seus erros e pede perdão. É inevitável que o bom exemplo deixe suas
marcas. Na verdade, Deus até espera isso de seus filhos, como vemos na leitura
de hoje.
Mas o que
eu gostaria de destacar aqui é um dos aspectos desta luz, que frequentemente
esquecemos. O v 9 da leitura diz que o fruto da luz é “bondade, justiça e
verdade”. As duas últimas qualidades são fáceis de entender – afinal, a luz é
reveladora. Mas o que faz a bondade aqui nesta lista? Entendo que a presença ou
não de bondade na luz que irradiamos corresponde à diferença entre a asséptica
lâmpada branca de uma sala cirúrgica e a cálida luz amarelada daquele cantinho
de leitura tão gostoso que tenho em casa. As duas lâmpadas iluminam, mas que
diferença há no convite que elas emitem: uma demonstra um mal necessário (“sei
que preciso estar aqui, mas, assim que possível, vou embora”), enquanto a outra
é tão atraente que corro em direção a ela.
Melhor do
que ser um holofote que se limita a expor as falhas e os erros dos outros (e às
vezes irritá-los) é ser um abajur com uma luz bem agradável, que faz o próximo
querer chegar perto e se abrir. Nestes momentos podemos dividir o amor e a
bondade de Deus por nós, pois é isto que vai deixar a nossa luz verdadeiramente
atraente, para então expor a justiça e a verdade sem ferir.
DK
O amor e a bondade dão à nossa luz mais força do que muitos watts de potência poderiam dar.
|
_________________
Whoever
loves his brother remains in the light (1 John 2.10).
_________________
|
Have
you ever noticed police officers in a patrol car searching at night? The car
goes slow and one of the men hold in my hand a very powerful searchlight
directing you to the sidewalk, people or other cars, trying to find what is
hidden in the shadows. Whoever is in the way of that spotlight is blind for a
few seconds – is a really nasty.
Often,
the life of the person who has an intimate relationship with God can be
perceived that way by those who live around him. For example, is uncomfortable
being around people who don't mind, that are honest in their actions,
recognizing his mistakes and ask for forgiveness. It is inevitable that the
good example leave their marks. In fact, God even expects it to their children,
as we see in today's reading.
But
what I would like to highlight here is one of the aspects of this light, which
often forget. The v 9 reading says that the fruit of the light is
"kindness, justice and truth". The last two qualities are easy to
understand-after all, the light is revealing. But what makes the goodness here
in this list? I believe that the presence or absence of goodness in the light
that radiate corresponds to the difference between the white lamp room aseptic
surgery and the warm yellowish light from that corner of reading so good I have
at home. The two lamps light up, but that's the difference in the invitation
that they emit: a demonstrates a necessary evil ("I know I have to be
here, but, as soon as possible, I'm leaving"), while the other is so
attractive that run toward it.
Better
than being a spotlight that only expose the flaws and mistakes of others (and
sometimes irritate them) is be a lamp with a very pleasant light, which makes
the next want to get close and open. In these moments we can share the love and
goodness of God for us, because this is what will make our truly attractive
light to expose the justice and the truth without hurting.
DK
Love and kindness give our light more strongly than many watts of power could give.
Nenhum comentário:
Postar um comentário