quinta-feira, 9 de junho de 2016

Amor fluindo / Love flowing

Amor fluindo
Leitura bíblica: 1 João 4.7-12 
_________________
Visto que Deus assim nos amou, nós também devemos amar uns aos outros (1 João 4.11).
_________________
Uma dúvida que muitas vezes surge nas igrejas é: quem é verdadeiramente cristão? Cristão é quem conhece pessoalmente Jesus Cristo como aquele que o reconciliou com Deus. Mas como identificar alguém assim? João, o apóstolo, responde a essa pergunta. Para ele, quem ama conhece a Deus.
Conta-se que, por ocasião de um grande terremoto, os socorristas chegaram a uma pequena fazenda onde viram um quadro de inigualável prova de amor. A terra se abrira e engolira uma senhora e seu filhinho de alguns meses de idade. Essa senhora manteve a mão agarrada numa borda da abertura, enquanto a outra mão sustentava seu filhinho fora da terra. Ela morreu, mas seu filhinho dormia serenamente na palma de sua mão. A mãe doou a si mesma em favor do filho. O apóstolo afirma que Deus deu provas dessa espécie de amor por nós quando entregou a si mesmo na pessoa do seu Filho, que enviou em oferta por nós. Quem oferece algo, abre mão daquilo. Deus não abriu mão de algo, mas de alguém, e esse alguém é seu Filho. Não existe oferta maior. Quem ama sempre entrega algo ou tudo de si mesmo. Qualquer outra oferta não representa verdadeiro amor.
A maior revelação que um cristão ou uma comunidade cristã pode fazer de Deus é fazer fluir verdadeiro amor entre seus componentes e fazê-lo transbordar para fora. Muitos acham que verdadeiro amor é corrigir os defeitos de uma pessoa, mas na verdade o amor genuíno é perdoar os erros, renunciando ao seu direito de cobrá-los. Só Deus nos conhece inteiramente e sabe a causa real dos nossos defeitos. Então ele mesmo assumiu o encargo deles para nos perdoar. É no perdão que flui o verdadeiro amor, e isso foi o que Deus fez conosco. Ao enviar seu Filho unigênito para morrer por nós, Deus provou-nos seu amor (Romanos 5.8) – e ele quer que esse amor nos preencha a ponto de transbordar de nós para os outros.
MJT

Nossas ações demonstram que tipo de amor flui entre nós e nosso próximo
.




Love flowing
Bible Reading: 1 John 4.7-12  
_________________
Since God so loved us, we also must love one another (1 John 4.11).
_________________
A question that often arises in churches is: who is truly Christian? Christian is who personally know Jesus Christ as the one who reconciled with God. But how to spot someone like that? John the Apostle answers this question. For him, who knows God loves.
It is said that, on the occasion of a major earthquake, rescuers arrived in a small farm where they saw a picture of unmatched proof of love. The Earth opened and you think he'ii swallow a lady and her baby a few months old. This lady kept his hand stuck in the edge of the opening, while the other hand held her baby off the ground. She died, but her little boy slept peacefully in the Palm of your hand. The mother gave herself in favor of his son. The Apostle says that God gave evidence of this kind of love for us when he gave himself in the person of his son, which sent on sale for us. Who offers something, give up all that. God didn't gave up something, but someone, and that someone is his son. There is no better offer. Who loves always delivers something or everything of himself. Any other offer does not represent true love.
The biggest revelation that a Christian or a Christian community can do to God's true love flowing between its components and do it then overflow. Many believe that true love is correct the defects of a person, but in fact the genuine love is forgive mistakes, renouncing their right to collect them. Only God knows us fully and know the real cause of our defects. Then he himself assumed the burden of them to forgive us. Is in forgiveness that flows true love, and that's what God did to us. When sending his only son to die for us, God proved us his love (Romans 5.8)-and he wants that love in fill to overflowing for others.
MJT

Our actions demonstrate that kind of love flowing between us and our next.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...