|
_________________
Não nos deixes cair em
tentação, mas livra-nos do mal, porque teu é o Reino, o poder e a glória para
sempre. Amém (Mateus 6.13).
_________________
|
A vontade
de Jesus é que estejamos livres do mal. Esta foi a oração que Jesus nos ensinou
no Pai Nosso, e foi também a oração de Jesus por nós quando disse “que os
protejas do Maligno”.
O cristão é
filho de Deus e deve viver para ele. Não pertence ao mundo, não deve viver como
o mundo nem para o mundo. Sua moradia é no mundo, mas sua identidade deve ser diferente
daquela das pessoas deste mundo. Precisamos muito da ajuda de Deus para viver
livres do mal no mundo.
Deus se
importa conosco e sabe que seremos tentados pelo Maligno. Sabe que muitas vezes
não resistiremos, caindo em tentação. Por isso ele intercede por nós e quer que
nós também oremos por isso. Quer que nunca venhamos a desistir de lutar,
aceitando o mundo e o mal como parte da nossa vida. Jesus deixa claro que
estamos no mundo por termos uma missão: proclamar sua mensagem. Para isso ele
nos fortalece, e isso nos afasta da vontade de servir ao mundo, pois nos
ocupamos em servir a Deus. Jesus diz nesta oração que estamos no mundo para que
o mundo creia em sua palavra. Para esta proclamação somos santificados.
Santidade significa duas coisas: separado de, e separado para. Somos separados
do mundo para ser usados por Deus.
Às vezes
pensamos que os grandes desafios que enfrentamos são as contas a pagar, a
enfermidade ou as pessoas que parecem competir conosco por um espaço em nosso
trabalho. Mas o grande desafio é viver em meio a pressões e tentações que
tentam nos influenciar aos poucos, tirando cada vez mais nossos olhos de nossa
verdadeira missão.
As palavras
finais da oração do Pai Nosso destacam o poder de Deus dizendo: “Teu é o Reino,
o poder e a glória para sempre”. Podemos estar certos de que Deus é poderoso
para nos libertar de todo mal. Alguém disse: “O lugar do navio é o mar; mas
Deus ajuda o navio se o mar entrar dentro dele”.
HSG
Deus nos ajuda e nos livra do mal.
|
_________________
Lead us not into temptation, but deliver us from evil, for thine is
the Kingdom, the power and the glory forever. Amen (Matthew 6.13).
_________________
|
The
will of Jesus is that we are free from evil. This was the prayer that Jesus
taught us in the Lord's prayer, and the prayer of Jesus for us when he said
"that protect them from the evil one".
The
Christian is the son of God and live for him. Does not belong to the world, it
should not live as the world nor to the world. Your villa is in the world, but
their identity should be different from that of the people of this world. We
really need God's help to live free of evil in the world.
God
cares about us and know that we will be tempted by the devil. You know that
often do not resist falling into temptation. That's why he intercedes for us
and want us to also pray for it. We never want to give up fight, accepting the
world and evil as part of our life. Jesus makes it clear that we are in the
world because we have a mission: to proclaim his message. For this he strengthens
us, and away from the desire to serve the world, because we occupy in serving
God. Jesus says in this prayer we are in the world so that the world may
believe in his word. For this proclamation are sanctified. Holiness means two
things: separated from, and separately for. We are separated from the world to
be used by God.
Sometimes
we think that the major challenges we face are the accounts payable, the
illness or people that seem to compete with us for a space in our work. But the
big challenge is to live in the midst of pressures and temptations that try to
influence us gradually taking more and more our eyes from our true mission.
The
final words of the father's prayer highlight the power of God saying:
"thine is the Kingdom, the power and the glory forever". We can be
certain that God is able to deliver us from all evil. Someone said: "the
place of the ship is the sea; But God help the ship the sea enter into it
".
HSG
God helps us and frees us from evil.
Nenhum comentário:
Postar um comentário