Deus
Nos Ouve
____________________________________
Coloquei toda minha esperança no Senhor; ele se
inclinou para mim e ouviu o meu grito de socorro (Salmo 40.1).
____________________________________
No final de 2013, minha
mãe sentiu fortes dores abdominais e foi preciso levá-la ao hospital. Lá ela
ficou internada no período do Natal e Ano Novo. No dia 1º de janeiro de 2014
ela melhorou e foi liberada, mas com a condição de realizar alguns exames para
sua futura cirurgia. No dia determinado pelo médico fui com ela até o hospital
para marcar um exame específico de radiografia. Na fila do guichê estava um
senhor questionando a atendente, pois há um ano ele não conseguia marcar seu
exame. A moça explicou-lhe os motivos por que isso não podia ser feito. Então,
ele disse: “Será que ninguém me ouve neste hospital? Será que ninguém consegue
ver meu sofrimento?”. Infelizmente, de nada adiantou: ele foi embora sem uma
solução.
Quantas vezes você já
presenciou uma cena como esta? Quem sabe até já passou por isso e chegou a
questionar a Deus: “Por que o Senhor não me ouve? Será que não está vendo a
minha situação?” No texto de hoje, especificamente no verso 7, Deus disse a
Moisés que tinha visto e ouvido os problemas dos hebreus e anunciou que iria se
envolver pessoalmente para solucioná-los. Assim como Deus estava atento ao
sofrimento de seu povo no Egito, ele também conhece as nossas aflições e ouve o
nosso clamor. Seja qual for a situação pela qual estivermos passando, podemos
pedir a Deus para que ele intervenha com misericórdia em nosso favor, assim
como os hebreus fizeram. O consolo, a graça e a ajuda de Deus são plenamente
suficientes para satisfazer todas as nossas necessidades. Deus ouve nossos
gemidos, nossas orações e os nossos clamores e, de acordo com sua vontade e no
tempo certo, ele pode nos livrar. Tenha sempre em mente que Deus se envolve com
você, com seus problemas e angústias, pois ele nos ouve e se interessa por tudo
o que acontece conosco.
KCB
Deus não está distante e
alheio à nossa vida: ele sabe o que passamos e ouve nosso clamor!
God Hears Us
____________________________________
I
put all my hope in the Lord; He leaned over to me and heard my cry for help
(Psalm 40.1).
____________________________________
At
the end of 2013, my mother experienced severe abdominal pain and had to take
her to the hospital. There she was admitted to hospital during the period of
Christmas and new year. On 1 January 2014 she got better and was released, but
with the condition to carry out some tests for your upcoming surgery. On the
day determined by the doctor went with her to the hospital to check a specific
examination of x-ray. In line at the ticket window was a gentleman questioning,
because a year ago he couldn't score your examination. The Lady explained the
reasons why it couldn't be done. Then, he said, "is that nobody listens to
this hospital? Does no one can see my pain? ". Unfortunately, nothing helped:
he was left without a solution.
How
many times have you witnessed a scene like this? Maybe you've been there and it
is questioning God: "why don't you listen to me? Does not see my
situation? " In today's text, specifically in verse 7, God said to Moses
that he had seen and heard the problems of the Hebrews and announced that he
would personally get involved to address them. Just as God was aware of the
suffering of your people in Egypt, he also knows our afflictions and hears our
clamor. Whatever the situation through which we are passing, we can ask God for
he will intervene with mercy in our favor, as well as the Hebrews did. The
comfort, the grace and the help of God are fully sufficient to meet all our
needs. God hear our groans, our prayers and our cries and, according to your
will and at the right time, it can get rid of. Always keep in mind that God is
involved with you, with your problems and troubles, because he can hear us and
interested in everything that happens to us.
KCB
God is not distant and oblivious to our life: he knows what we go
through and listen to our cry!
Nenhum comentário:
Postar um comentário