quarta-feira, 15 de março de 2017

Inimaginável / Unimaginable



Inimaginável
Leitura bíblica: 1 Coríntios 2.6-10 
____________________________________
Olho nenhum viu, ouvido nenhum ouviu, mente nenhuma imaginou o que Deus preparou para aqueles que o amam (1 Coríntios 2.9).
____________________________________
A maioria das pessoas não consegue acompanhar a complexidade da tecnologia moderna surgida das mentes extraordinárias que criaram aparelhos e artigos tão úteis como o computador, o telefone celular, a nave espacial e muitos outros. A Bíblia afirma que a origem de toda a inteligência está em Deus. Mas isto não quer dizer que tudo o que o ser humano imagina é benéfico ou sábio. Também não significa que a inteligência humana seja capaz de decifrar o segredo do amor de Deus. A prova disto é a mente dos líderes contemporâneos de Jesus, que usaram seu poder intelectual para condenar o Filho de Deus à morte na cruz (verso8).
Deus, por outro lado, revela a seus filhos uma glória que nenhuma mente humana capta pelos olhos, pelos ouvidos ou em sua imaginação. Sem a ajuda do Senhor, não há absolutamente qualquer possibilidade de pessoas brilhantes conseguirem descrever as alegrias e prazeres que Deus reservou àqueles que o amam – sejam eles estudiosos como Paulo (autor da leitura bíblica de hoje) ou simples pescadores como Pedro, que fala da “esperança viva, por meio da ressurreição de Jesus Cristo” e da “herança que jamais poderá perecer, macular-se ou perder seu valor” (1 Pedro 1.3b,4a). Essa herança, o paraíso inimaginável que o homem foi obrigado a abandonar por causa de sua rebelião contra Deus, será entregue aos que confessam sua necessidade de perdão e novo nascimento pela fé no Senhor Jesus. A marca dessa regeneração é a sujeição a Jesus e o amor por ele que nascem no coração de todo aquele que confia plenamente no Senhor.
Mentes brilhantes obtêm fama ao inventar os incríveis aparelhos da modernidade, mas só corações humildes e necessitados se dobram diante do Rei dos reis. São eles os felizes herdeiros da eterna glória que Deus preparou para aqueles que o amam.
RS
Compreender a revelação de Deus na Bíblia não depende da mente humana, mas do coração submisso ao Senhor.


Unimaginable
Reading biblical: 1 Corinthians 2.6-10  
____________________________________
No eye has seen, no ear has heard, no mind imagined what God has prepared for those who love him (1 Corinthians 2.9).
____________________________________
Most people can't keep up with the complexity of modern technology arose from the extraordinary minds that created apparatus and articles as useful as the computer, mobile phone, the spacecraft and many others. The Bible States that the source of all intelligence is in God. But this does not mean that all the human being imagines is beneficial or wise. It also doesn't mean that human intelligence is able to decipher the secret of love of God. Evidence of this is the mind of the contemporary leaders of Jesus, who used your brainpower to condemn God's son to death on the cross (verso 8).
God, on the other hand, reveals his sons a glory which no human mind captures by eyes, ears or in your imagination. Without the help of the Lord, there is absolutely no possibility of brilliant people can describe the joys and pleasures which God has in store for those who love him-be they scholars as Paul (author of biblical reading today) or simple fishermen as Pedro, who speaks of "hope alive, through the resurrection of Jesus Christ" and "inheritance that can never perish , or lose your macular value "(1 Peter 1.3b,4a). This inheritance, the unimaginable paradise that man was forced to abandon because of your rebellion against God, will be delivered to those who confess your need for forgiveness and new birth by faith in the Lord Jesus. The mark of this regeneration is subjection to Jesus and the love for him that is born in the heart of everyone who trusts fully in the Lord.
Great minds get fame by inventing the Incredibles apparatus of modernity, but only hearts humble and needy bend before the King of Kings. They are the heirs of the eternal glory that happy God has prepared for those who love him.
RS
Understanding God's revelation in the Bible does not depend on the human mind, but heart submissive to you.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...