Marcas
____________________________________
Brilhe a luz de vocês diante dos homens, para
que vejam as suas boas obras e glorifiquem ao Pai de vocês, que está nos céus
(Mateus 5.16).
____________________________________
Recentemente participei de
um treinamento que abordou as marcas que Deus deixa em nós e as que deixamos
nos outros. Quem é transformado por Deus certamente adquire algumas de suas
marcas, sinais visíveis dessa transformação: mais amor, paciência e bondade, um
olhar mais suave, etc. E uma vez marcados por ele, também impactaremos
positivamente a vida das pessoas ao nosso redor.
O texto de hoje mostra uma
mulher de quem pouco se fala, mas esse pouco é notável: sua vida era cheia de
boas obras. Dorcas deixara boas marcas entre as pessoas em Jope. Imagino que
ela fosse sempre citada e lembrada como “aquela boa mulher que ajuda, a que
veste os desfavorecidos”. Outro dia comentava-se no meu trabalho a respeito de
um senhor que fora vítima de latrocínio dentro de sua casa. Perguntando sobre
quem era ele, uma colega disse seu nome e fez sua descrição física: baixo,
moreno, grisalho, gordinho. Na hora não consegui me lembrar dele. Em seguida,
outro colega acrescentou: “encravado e complicado”. Foi instantâneo: associei
essa descrição ao nome. Eu havia estado com ele uma única vez, quando fui
averiguar uma denúncia de irregularidade numa obra do vizinho. Ele era o
denunciante. E não havia nenhuma irregularidade ali. Na ocasião, a conversa
rendeu o suficiente para que eu pudesse associá-lo àquela descrição.
Infelizmente,
muitas pessoas, até mesmo cristãs, são lembradas por suas marcas ruins.
Lembro-me de que quando criança tive duas vizinhas bem conhecidas em meu
bairro: a da língua comprida e a do olho grande. Era como ambas eram citadas.
Uma era cristã, a outra não, mas por onde passavam conseguiam se fazer notar
por essas características.
Que possamos permitir que
Deus imprima em nós as suas marcas, para assim podermos também deixar boas
marcas na vida de quem nos cerca.
CPB
Quem é transformado por
Deus deve deixar boas marcas na vida do seu próximo.
Brands
____________________________________
You
light shine before men, that they may see your good works and give glory to
your father who is in heaven (Matthew 5.16).
____________________________________
Recently
I attended a training that addressed the tags that let God in us and we left. Who
is transformed by God certainly acquires some of its brands, visible signs of
this transformation: more love, kindness and patience, a softer look, etc. And
once tagged by him, impactaremos too positively the lives of the people around
us.
The
text today shows a woman whose little talk, but that little is notable: your
life was full of good works. Dorcas had left good brands among people in Joppa.
I imagine she was always cited and remembered as "that nice woman that
helps, who wears the underprivileged". Other day commented on my work
about a gentleman who had been the victim of burglary in your home. Asking
about who he was, a colleague said your name and did your physical description:
low, dark, gray, fatty. At the time I couldn't remember him. Then another
colleague added: "jam and complicated". It was instant: joined this
description to the name. I had been with him only once, when I went to
investigate a complaint of irregularities at a construction site next door. He
was the complainant. And there was no irregularity there. On occasion, the
conversation yielded enough so I could associate it with that description.
Unfortunately, many people, even Christians, are
remembered for his bad marks. I remember that as a child I had two well known
neighbors in my neighborhood: the big mouth and big eye. It was like they were
both cited. A Christian era, the other not, but wherever they went they could
do notice for these characteristics.
We
can allow God print in us their brands, so that we can also leave good marks in
the life around us.
CPB
Who is transformed by God should leave good brands in your next life.
Nenhum comentário:
Postar um comentário