Saindo
do Coma
____________________________________
Nós amamos porque ele nos amou primeiro (1 João
4.19).
____________________________________
Num mundo repleto de más
notícias e más atitudes humanas, li a respeito de um fato digno de ser
anunciado a todos: em 1996, uma senhora chinesa, Chang, entrou em coma. Seu
marido, Yang, ficou sempre ao seu lado durante todo o tempo e se lembrou de que
na juventude ela gostava de ouvi-lo cantar. Ela voltou do coma em 2006 e o
chamou pelo nome. Eram casados há 50 anos!
Isto mostra duas coisas: a
primeira é que as pessoas em coma muitas vezes têm percepção do que ocorre ao
seu lado. Só não podem se comunicar. A segunda é que o carinho e a dedicação
perseverantes, como de Yang, são um exemplo de que o amor ainda é o melhor
remédio para o ser humano.
Qual é a maior fonte de
amor que você conhece? Eu e minha família temos o privilégio de conhecer o
tremendo amor de Deus. Aprendi há 42 anos que ele nos ama de forma incondicional,
pois nos ama ainda que nós não o amemos nem o reconheçamos como Deus, ou mesmo
se nos colocarmos contra ele ou acharmos que ele não existe! A Bíblia registra
de forma impressionante tudo o que Deus fez e ainda faz para que o ser humano
volte a se sentir feliz em sua presença e seguindo os seus ensinamentos.
Como no exemplo de Yang, o
amor de Deus é paciente e exibe todas as qualidades de que fala o texto da
leitura bíblica de hoje nos versículos 4 a 6 – confira!
Tudo que o se fala sobre
religião, filosofias, ciências e teorias um dia cessará, mas o amor, esse amor
que Deus nos mostra, jamais acabará! Assim como Chang, podemos hoje acordar do
nosso coma espiritual. Então a primeira frase que pronunciaremos será: “Meu
Deus, como o Senhor me ama e sempre cuidou de mim, ainda que eu estivesse morto
em meus pecados!”
JDC
Acorde do coma – Deus está chamando porque ama
você!
Coming out of a Coma
____________________________________
We
love because he first loved us (1 John 4.19).
____________________________________
In
a world full of bad news and bad human attitudes, I read about a fact worthy of
being advertised to all: in 1996, a Chinese lady, Chang, slipped into a coma.
Her husband, Yang, was always at your side at all times and remembered that in
youth she liked to hear him sing. She came back from the coma in 2006 and
called him by name. They were married for 50 years.
This
shows two things: the first is that people in comas often have the perception
that occurs to your side. Just can't communicate. The second is that the
affection and steadfast dedication, as Yang, are an example of that love is
still the best medicine for humans.
What
is the greatest source of love you know? My family and I have the privilege of
meeting the tremendous love of God. I learned 42 years he loves us
unconditionally, because he loves us even if we do not love nor recognize as
God, or even if we put against him or find that it does not exist! The Bible
records impressively all what God did and still does to a human being go back
feeling happy in your presence and by following his teachings.
As
in the example of Yang, the love of God is patient and displays all the
qualities that speak the text of today's scriptural reading in verses 4 to 6 –
check!
All
the talk about religion, philosophy, science and theories one day will cease,
but love, this love that God shows us, will go on for years! As Chang, today we
can awaken our spiritual coma. Then the first sentence that We'll talk will be:
"My God, as the Lord loves me and always took care of me, even though I
was dead in my sins."
JDC
Wake up from the coma – God's calling you because he loves you!
Nenhum comentário:
Postar um comentário