sexta-feira, 28 de setembro de 2012

Ajuntador / Assembler / Ассемблер



Não acumulem para vocês tesouros na terra…mas acumulem para vocês tesouros no céu (Mateus 6:19-20).

A certa altura da vida fiz um curso de licitações e passei a exercer as atividades de pregoeiro ou leiloeiro, aquele que dirige um leilão. Pois bem, numa ocasião fui designado para elaborar um leilão de automóveis antigos. Lembro-me de que não eram simplesmente carros velhos, mas antiguidades muito valiosas para colecionadores.
Tivemos a participação de colecionadores de todo o Brasil. O que mais me chamou a atenção naquele dia foi um jovem empresário, que chamarei de “ajuntador”, que me impressionava pela obsessão de querer comprar todos os jipes antigos. Quando alguém dava um lance, ele o aumentava e arrematava aqueles veículos por valores altíssimos. Após o evento, perguntei-lhe o motivo de tanto amor pelos jipes velhos, e ele me respondeu: “Meu amigo, quando eu era pequeno, meu pai tinha um lindo jipe. Ele me proibia de tocá-lo. Fiquei durante anos apreciando aquele jipe. Meu sonho era provar ao meu pai que eu também podia ter um veículo daqueles. Hoje sou grande, não preciso do meu pai, e já tenho dezenas de jipes em minha garagem. Todos recuperados e originais.”
Ao término de todo o processo licitatório, eu não estava impressionado com os altos valores arrecadados, mas perplexo com a atitude daquele “ajuntador”, um homem cujo tesouro era composto por jipes.
Assim como o ajuntador de jipes, existem pessoas cujo coração está nos times de futebol, no trabalho, nos estudos, nos bens, no dinheiro, nas ações, em coisas. Jesus, porém, nos adverte contra nossa tendência natural de acumularmos tesouros desse tipo, que em pouco tempo se perderão. Ele aponta para valores eternos, muito mais dignos do nosso esforço.
Possivelmente tenhamos de mudar nossa forma de viver e fazer como Jesus: em vez de amar coisas, amar nosso semelhante e usar as coisas para boas finalidades. – Denilson Moreira Sanches.
Precisamos guardar bons tesouros.  Qual é o seu?


Assembler
Do not accumulate for yourself treasures on Earth ... but accumulate for yourself treasures in heaven (Matthew 6:19 -20).

At one point in life did a course of bids and went to perform the activities of the auctioneer or auctioneer, who runs an auction. Well, on one occasion I was assigned to draw up an auction of classic cars. I remember that they were not simply old cars, but very valuable antiques for collectors.
We had the participation of collectors of all Brazil. What really caught my attention that day was a young entrepreneur, hereafter referred to as "assembler", I was amazed by the obsession of wanting to buy all old jeeps. When someone gave a toss, it increased and finalized those vehicles for very high values. After the event, I asked him the reason of so much love for the old jeeps, and he replied: "my friend, when I was little, my father had a beautiful Jeep. He forbade me to touch it. I was for years enjoying that Jeep. My dream was to prove to my father that I could also have a vehicle. Today I am great, doesn't need my father, and I already have dozens of jeeps in my garage. All recovered and original. "
At the end of the entire bidding process, I was not impressed by the high values collected, but perplexed by the attitude of the "collector", a man whose treasure was composed of jeeps.
As well as the collector of jeeps, there are people whose heart is in football teams, at work, in school, in goods, money, stocks, in things. But Jesus warns us against our natural tendency of accumulating such treasures, that soon will be lost. He points to eternal values, more worthy of our efforts.
Possibly we have to change our way of living and do as Jesus: instead of loving things, love our similar and use it for good purposes. - Brian Matthews Sanches.
We need to keep good treasures. What is yours?


Ассемблер
Не накопить себе сокровища на земле... но накопить себе сокровища на небе (Матфей 6: 19 -20).

В одной точке в жизни сделал ход торгов и пошел для выполнения деятельности аукционист или аукционист, который проходит аукцион. Ну один раз я был назначен составить аукцион классических автомобилей. Я помню, что они были не просто старые автомобили, но очень ценным антиквариатом для коллекционеров.
У нас было участие коллекционеров всех Бразилии. Что действительно привлекло мое внимание в тот же день был молодой предприниматель, именуемый в дальнейшем «монтажник», я был поражен, одержимость желающих купить все старые джипов. Когда кто-то дал бросить, увеличилась и arrematava тех транспортных средств, для очень высокие значения. После этого события, я спросил его причина так много любви для старых джипов, и он ответил: «мой друг, когда я был маленьким, мой отец был красивый джип. Он запретил мне прикоснуться к ней. Лет я наслаждался что джип. Моя мечта, чтобы доказать мой отец мог бы также у меня автомобиль. Сегодня я большой, не нужен мой отец, и у меня уже есть десятки джипов в моем гараже. Все восстановленные и оригинальные».
В конце всего торги я не был впечатлен высокие значения собраны, но недоумение позиция «коллекционер», человек, чье сокровище состояла из джипов.
А также коллекционер джипов есть люди, чье сердце находится в футбольных команд, на работе, в школе, в товар, деньги, запасы, в вещах. Но Иисус предупреждает нас наша естественная тенденция накопления такого сокровища, которые скоро будут потеряны. Он указывает на вечные ценности, более достойные наших усилий.
Возможно мы должны изменить наш образ жизни и делать как Иисус: вместо того, чтобы любить вещи, любят наши аналогичные и использовать его в хороших целях. - Брайан Мэтьюз Sanches.
Нам нужно сохранить хорошие сокровища. Что твое?

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...