Nas mãos de Deus / In the hands of God

Leitura Bíblica: Juízes 6:11-24

Mas Deus escolheu o que para o mundo é loucura para envergonhar os sábios, e escolheu o que para o mundo é fraqueza para envergonhar o que é forte (I Coríntios 1:27).

O texto bíblico de Juízes nos reporta a uma época em que o povo de Israel vivia grande opressão de seus inimigos: quando chegava a hora da colheita, eles vinham levavam tudo, deixando o povo cada vez mais fraco e desanimado. A necessidade de um libertador era imensa. O medo era tanto que Gideão estava malhando o trigo num tanque de pisar uvas, escondido dos midianitas.

Nessa situação difícil, o Anjo do Senhor aparece a Gideão, um rapaz pobre, cheio de medo, como tantos outros. Mas o Senhor o conhecia e o chama de homem valente, ou poderoso guerreiro. Gideão fica tão surpreso com a visita do anjo quanto com o título que este usou para saudá-lo. Deus estava com ele, era isso que o cumprimento significava. Gideão começa a se lamentar e pergunta por que Deus os havia abandonado, deixando-os naquela situação caótica. Mas a resposta do anjo manteve o tom de encorajamento: Deus está com você, Deus está chamando você! Gideão ainda não consegue aceitar isso, e tenta provar sua impotência: “Minha família é a mais insignificante, eu sou o menor na casa de meu pai…” Ainda assim, o anjo insiste: “Deus está com você mesmo assim!” Por fim, Gideão se convence de seu chamado e traz ao anjo uma oferta cara para aqueles tempos de crise.

Muitas vezes agimos como Gideão: Deus nos mostra um chamado ou uma tarefa específica para nós, mas levantamos objeções ao chamado de Deus, colocando em relevo a nossa incapacidade. No entanto, assim como fez com Gideão, Deus repete sua garantia: “Eu estou com você”. A lógica do mundo não se aplica a Deus: se Ele quiser usá-lo, permita. Não é preciso ter dinheiro nem ser de uma família influente para ser instrumento útil nas mãos de Deus. – (CMW)

Deus está com você – essa certeza nos encoraja!

In the hands of God

Bible reading: Judges 6:11 -24

But God chose what the world is to shame the wise, and chose what to the world is to embarrass the weakness that is strong (I Cor 1:27).

The biblical text of judges in reports to a time when the people of Israel lived great oppression of their enemies: when harvest time came, they came took everything, leaving the people increasingly weak and despondent. The need for a deliverer was immense. The fear was so much that Gideon was working out the wheat in a tank of grape stomping, hidden from the Midianites.

In this difficult situation, the Angel of the Lord appeared to Gideon, a poor guy, full of fear, like so many others. But the Lord knew him and calls him brave man, or powerful Warrior. Gideon is so surprised by the visit of the Angel and the title that this used to greet him. God was with him, was what the meeting meant. Gideon starts whining and asks why God had abandoned, leaving them at the chaotic situation. But the response by Angel kept the tone of encouragement: God is with you, God is calling you! Gideon still can't accept this, and tries to prove his impotence: "my family is the most insignificant, I am the least in my father's House ..." Still, the Angel insists: "God is with you anyway!" Finally, Gideon if convinces his call and brings to the Angel a face to those times of crisis.

Many times we act as Gideon: God shows us a called or a specific task for us, but we raised objections to God, putting into sharp relief our inability. However, just as he did with Gideon, God repeats its guarantee: "I'm with you". The logic of the world does not apply to God: if he wants to use it, I would. You do not need to have money or be of an influential family to be useful tool in the hands of God. -(CMW)

God is with you-this certainly encourages us!