Orgulho! / Pride!

Leitura Bíblica: Obadias 1:1-21

Deus se opõe aos orgulhosos, mas concede graça aos humildes (I Pedro 5:5b).

Certa vez soube que uma pessoa próxima a mim, do meu convívio, estava no momento desempregada e, como consequência, passando por certas dificuldades financeiras. Sensibilizado com a situação, procurei essa pessoa para oferecer-lhe uma ajuda, mas confesso que fiquei surpreso com sua resposta: não preciso, sei me virar! Pela forma e a expressão de sua resposta achei aquilo como uma demonstração de orgulho. No texto de hoje, o profeta nos mostra essa atitude de Edom para com Israel. Vangloriam-se da sua alta arrogante posição (versículo 3). Achavam que nunca seriam atingidos, além de serem soberbos contra Israel. Você já parou para verificar se demonstrou ou está demonstrando uma atitude de orgulho diante de uma situação ou um amigo? Pense nisso! Se já, a leitura de hoje nos alerta para nos arrependermos do nosso orgulho, buscarmos reconciliação nos relacionamentos destruídos e moldarmos um estilo de vida de perdão e aceitação. A soberba dá ao homem asas como águia para viver nas alturas de sua arrogância, porém esquece que Deus está sobre todas as coisas e nos dá um lembrete: “Ainda que você suba alto como águia e faça o seu ninho entre as estrelas, dali eu o derrubarei, declaro o Senhor”. O orgulho é um ataque direto contra Deus. Eleva nosso coração acima de Deus e contra Ele. Procura destronar Deus e entronizar a si mesmo. Devemos lembrar que Deus condena a arrogância. Além do mais, crer que somos invulneráveis e colocar nossa confiança em qualquer outro a não ser em Deus também é um ato de arrogância. Sendo humildes, teremos conosco a sabedoria (Provérbios 11:2b), diferentemente dos orgulhosos. Lembre-se de que “o orgulho vem antes da destruição; o espírito altivo, antes da queda” (Provérbios 16:18). – (KCB)

Contra o orgulho, considere cada dia uma oportunidade para servir aos outros.

Pride!

Bible reading: Obadiah 1: 1-21

God opposes the proud, but gives grace to the humble (1 Peter 5: 5b).

I once knew a person next to me, my life, was at the time unemployed and, as a consequence, going through some financial difficulties. Touched by the situation, I looked for that person to give you a help, but I confess that I was surprised by your reply: I don't have to, I know I turn! By the way, and the term of your answer I found it as a demonstration of pride. In today's text, the Prophet shows us that attitude of Edom to Israel. They boast of their high arrogant position (verse 3). Thought they would never be achieved, as well as being superb against Israel. Have you ever stopped to check if has shown or is showing an attitude of pride in the face of a situation or a friend? Think about it! If you have already, today's reading in alert for repenting of our pride, we seek reconciliation in relationships destroyed and dig away a life of forgiveness and acceptance. Pride gives the Eagle wings as man to live on the heights of his arrogance, but forget that God is over all things, and gives us a reminder: "even if you climb high like the Eagle and make your nest among the stars, then I will take down, I declare Mr." The pride is a direct attack against God. Raises our heart above God and against him. Seeks to dethrone God and Enthrone himself. We must remember that God condemns the hubris. What's more, believing that we are invulnerable and put our trust in any other except in God is also an act of arrogance. Being humble, we have with us the wisdom (Proverbs 11: 2b), unlike the proud. Remember that "pride comes before the destruction; the haughty spirit before a fall "(Proverbs 16:18). -(KCB)

Against pride, consider each day an opportunity to serve others.