quarta-feira, 15 de maio de 2013

Vivendo pra servir / Living to serve



Leitura Bíblica: Marcos 10:35-45
Nem mesmo o Filho do homem veio para ser servido, mas para servir (Marcos 10:45a).
Servir é a proposta de vida que o Senhor Jesus Cristo nos deixou. Além de ensinar isto, Ele exemplificou com suas atitudes o que isso significava. O Filho de Deus merecia ser servido por todos, mas optou por dedicar-se aos outros – inclusive morrendo numa cruz para dar vida eterna aos que cressem nele. Numa ocasião, lavou os pés dos discípulos e disse: “Eu lhes dei o exemplo, para que vocês façam como lhes fiz” (João 13:15). No texto de hoje, Ele demonstrou que no Reino de Deus quem serve é que será importante.
Servir é ajudar, cooperar e facilitar a vida das pessoas. É trabalhar para que os outros tenham o que desejamos também para nós – seja conforto, saúde, educação, alegria ou suprimento de necessidades espirituais e materiais.
Infelizmente, na época em que vivemos existe mais exploração do que cooperação. Basta olhar ao seu redor e você verá inúmeras evidências disso: pessoas buscando seus próprios interesses, não importando se com isso terão de “passar por cima” de quem estiver em seu caminho. Isso acontece na igreja também. A busca de satisfação pessoal em detrimento dos outros está também muito clara na vida de muitos que declaram ser cristãos.
Diante disso, aqueles que desejam seguir o exemplo deixado por Cristo e agradar a Deus com sua vida devem ser fiéis a Ele servindo e repartindo o que têm, cooperando com a obra de Deus na terra.
Para concluir, vejamos mais um texto bíblico: “Meus olhos aprovam os fiéis da terra, e eles habitarão comigo. Somente quem tem vida íntegra me servirá” (Salmos 101:6). Vale a pena servir a Deus e ao próximo com a nossa vida e com os nossos bens, talentos, tempo… Tudo o que recebemos de Deus pode ser usado para glorificá-lo! – (MM)
Servir ao Senhor com alegria é resultado de nosso amor a Deus.


Living to serve
Scripture Reading: Mark 10:35-45
Not even the Son of man is come to be served but to serve (Mark 10:45 a).
Serving is the proposal of life that the Lord Jesus Christ left us. Besides teaching this, He exemplified with their attitudes what it meant. The Son of God deserved to be served by all, but chose to devote himself to others - including dying on a cross to give eternal life to those who believe in him. On one occasion, he washed the feet of his disciples and said: "I have given you an example, that ye should do as I have done" (John 13:15). In today's text, he showed that the Kingdom of God will be the one who serves is important.
Service is helping, cooperating and facilitating people's lives. It's working for others to have what we want for us too - is comfort, health, education, happiness or supply of material and spiritual needs.
Unfortunately, in this day and age there is more exploitation than cooperation. Just look around and you'll see plenty of evidence of this: people seeking their own interests, whether it will have to "go over" who stands in your way. This also happens in the church. The pursuit of personal satisfaction at the expense of others is also very clear in the lives of many who claim to be Christians.
Therefore, those who wish to follow the example set by Christ and to please God with your life must be faithful to him serving and sharing what they have, cooperating with God's work on earth.
To conclude, let us look at another scripture: "My eyes approve the faithful of the land, and they shall dwell with me. Only those who have a life full serve me "(Psalm 101:6). Worth serving God and neighbor with our lives and with our goods, talents, time ... Everything we receive from God can be used to glorify Him! - (MM)
Serve the Lord with gladness is the result of our love for God.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...