sábado, 29 de outubro de 2016

Insensatez / Folly


Insensatez
Leitura bíblica: Gálatas 3.1-14 
_________________
Vocês não estão sob o domínio da carne, mas do Espírito, se de fato o Espírito de Deus habita em vocês (Romanos 8.9)
_________________

Um jovem amigo meu abandonou a fé cristã, trocando-a por um sistema filosófico que prega a combinação de vários pensamentos. Passado algum tempo, descobriu que essa não tinha sido uma boa decisão. A tal filosofia não trazia paz à sua vida. Reconciliou-se com Jesus, descobrindo nos Evangelhos que, para termos relacionamento com Deus, precisamos apenas ter fé no Senhor Jesus Cristo.
Esse foi o assunto sobre o qual Paulo escreveu no livro de Gálatas. Um grupo de cristãos judeus viajara de Jerusalém até a Galácia a fim de dizer aos cristãos das igrejas de lá que necessitavam de algo mais do que Jesus. Teriam de viver como judeus, observando a circuncisão e os ensinos da Lei. E muitos deixaram a fé, obedecendo àqueles legalistas.
Paulo escreveu-lhes lembrando-os do Evangelho que ele anunciara. Apresentara-lhes Jesus Cristo, que entregou a si mesmo para pagar os nossos pecados. Sua obra foi completa e definitiva, portanto não precisavam colocar ao lado dele nenhum outro ensino. Paulo usa uma linguagem forte a fim de alertar aqueles cristãos: “Vocês são insensatos!” Parecia que um mágico os tivesse hipnotizado com palavras enfeitiçadas. Um espírito mau os influenciava a ponto de dominá-los para que deixassem de seguir somente ao Senhor Jesus Cristo. Paulo pergunta: será que os milagres que já aconteceram ali foram realizados porque vocês seguem a Lei ou por que creram em Jesus Cristo? Vocês começaram bem, mas agora estão deixando de seguir aquele que deu a sua vida para nos reconciliar com Deus! O cristão crê que Jesus morreu pregado numa cruz, foi sepultado, ressuscitou, ascendeu ao céu e um dia voltará. Ele é suficiente – não precisamos adicionar a ele qualquer outro pensamento, filosofia ou mesmo boas obras. Confiar em algo diferente é insensatez!
JG
Sistemas filosóficos não nos levam a Deus; somente Jesus o faz.



Folly
Bible Reading: Galatians 3.1-14  
_________________
You are not under the Dominion of the flesh, but the spirit, if indeed the spirit of God dwelleth in you (Romans 8.9)
_________________
A young friend of mine abandoned his Christian faith, replacing it with a philosophical system that preaches the combination of various thoughts. After a while, I discovered that this was not a good decision. Such a philosophy is not brought peace to your life. Reconciled with Jesus, discovering in the Gospels that, relationship with God, we just need to have faith in the Lord Jesus Christ.
This was the subject on which Paul wrote in the book of Galatians. A group of Christians Jews traveled from Jerusalem to the Galatia in order to say to Christians of the churches where they needed something more than Jesus. Would have to live as Jews, observing circumcision and the teachings of the law. And many have left the faith, obeying those loyalists.
Paul wrote them reminding them of the Gospel which he had announced. Present them to Jesus Christ, who gave himself for our sins. His work was complete and definitive, so they didn't need to put next to him no other education. Paul uses a strong language in order to alert those Christians: "You are foolish." It looked like a magician hypnotized him with words charmed. An evil spirit the influenced about to master them to stop follow only the Lord Jesus Christ. Paul question: will the miracles that have happened there were performed because you follow the law or who believe in Jesus Christ? You started well, but are now leaving to follow the one who gave his life for us to reconcile with God. Christians believe that Jesus died nailed to a cross, was buried, rose from the dead, ascended to heaven and one day come back. He is enough-we don't need to add to it any other thought, philosophy or even good works. Trust in something different is folly.
JG
Philosophical systems don't lead us to God; only Jesus makes.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...