quarta-feira, 30 de agosto de 2017

Pão do Céu / Bread from heaven



Pão do Céu
Leitura bíblica: Êxodo 16.11-21, 31
____________________________________
Jesus declarou: “Eu sou o pão da vida. Aquele que vem a mim nunca terá fome” (João 6.35a).
____________________________________
Uma das dificuldades dos israelitas durante a peregrinação no deserto foi a escassez de alimentos. Desde o início da sua jornada essa falta de comida foi motivo de queixa contra Moisés. Em resposta a essa reclamação, Deus enviou um alimento que o povo desconhecia até então: o maná. Era branco e parecia uma resina. Era moído e usado para cozinhar e fazer bolos (confira também Números 11.7-8). Todos os dias o maná chegava pontualmente. Não faltou nem uma única vez durante os quarenta anos em que o povo caminhou pelo deserto antes de entrar em Canaã. Só desapareceu quando os israelitas chegaram ao seu destino e puderam se fartar com os frutos da Terra Prometida (veja Josué 5.12). Nem guerra, rebelião, doença ou desobediência do povo fizeram com que Deus deixasse de ser fiel à sua promessa de sustentar o povo escolhido.
O evangelho de João conta sobre outra ocasião em que o povo estava com fome e o Senhor providenciou alimento para todos (João 6.1-13). Mas, como no deserto, também aqui as pessoas não perceberam que a provisão física de Jesus demonstrava ao mesmo tempo o cuidado espiritual de Deus com seus filhos. Por isso, Jesus as advertiu: ”Digo-lhes a verdade: não foi Moisés quem lhes deu pão do céu, mas é o meu Pai quem lhes dá o verdadeiro pão do céu. Pois o pão de Deus é aquele que desce do céu a dá vida ao mundo… aquele que vem a mim nunca terá fome” (João 6.32-33,35b).
É muito fácil nos perdermos na nossa preocupação com coisas que consideramos essenciais para a nossa sobrevivência. Por isso o alerta de Jesus vale também para nós: “Não trabalhem pela comida que se estraga, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem lhes dará” (João 6.27). Ler a Palavra de Deus e buscar a orientação de Jesus todos os dias realmente dá trabalho – mas só assim nossas almas não morrerão de fome.
MM
Dieta é só para o corpo. Quando se trata da Palavra de Deus, não há como se alimentar demais.


Bread from heaven
Reading biblical: Exodus 16.11-21, 31
____________________________________
Jesus declared, "I am the bread of life. He who comes to me will never be hungry "(John the 6.35).
____________________________________
One of the difficulties of the Israelites during the pilgrimage in the desert was the shortage of food. Since the beginning of your journey this lack of food was cause for complaint against Moses. In response to this complaint, God sent a food that the people did not know until then: the manna. It was white and looked like resin. It was ground and used for cooking and baking (also check Numbers 11.7-8). Every day the manna came promptly. Not missed not once during the 40 years in which the people walked through the desert before entering Canaan. It disappeared when the Israelites arrived at your destination and they might get bored with the fruits of the promised land (see Joshua 5.12). Neither war, rebellion, or disease contempt of the people meant that God was no longer true to your promise to sustain the chosen people.
The Gospel of John tells us about another occasion on which the people were hungry and the Lord provided food for all (John 6.1-13). But, as in the desert, people don't realize the physical provision of Jesus demonstrated at the same time the spiritual care of God with their children. So, Jesus warned them: "tell them the truth: it was not Moses who gave them bread from heaven, but my father gives you the true bread from heaven. For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world ... the one who comes to me will never hunger "(John 6.32-33, 35b).
It's very easy to get lost in our concern with things that we consider essential for our survival. That's why Jesus warning also applies to us: "do not work for the food spoils, but for the food which endures to eternal life, which the son of man will give them" (John 6.27). Read the word of God and to seek the guidance of Jesus every day really takes work-but only then our souls don't starve.
MM
Diet is only for the body. When it comes to the word of God, there is no way to feed too much.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...