terça-feira, 29 de agosto de 2017

Satisfação / Satisfaction



Satisfação
Leitura bíblica: Eclesiastes 2.1-26
____________________________________
Tendo o que comer e com que vestir-nos, estejamos com isso satisfeitos. (1 Timóteo 6.8).
____________________________________
Qual é o propósito das coisas, o sentido da vida? O que é capaz de satisfazer o homem por completo? Muitos se sentem insatisfeitos e infelizes, e não raro atribuem isso a algo que não podem ter. Há aqueles que dizem: “ah, se eu tivesse mais dinheiro”, ou “se eu fosse famoso”; “quando eu casar”; “se minha família não tivesse tantos problemas”; “quando tiver um emprego melhor”; “se tivesse saúde”. Os “ses” que expressam uma condição não alcançada para a satisfação nunca terminam.
É impressionante como o ser humano sempre é insaciável nos desejos que ele pensa serem necessários para ser verdadeiramente feliz. Porém quando atinge esses objetivos e percebe que seu coração continua o mesmo, e a satisfação da conquista foi momentânea, ele só se torna ainda mais infeliz.
O autor de Eclesiastes chega à conclusão de que nenhum desejo realizado é capaz de satisfazer completamente o homem. Ele lista tudo o que conseguiu e alcançou. Chegou ao topo. Conquistou tudo o que se poderia imaginar: bens, riqueza, poder, mulheres, sabedoria. Alcançava o que desejasse. Mas qual sua conclusão? É tudo como correr atrás do vento. De que adianta tudo isso? Quem se lembrará dele no futuro? É tudo inútil.
Ele percebe (verso 24) que o que vale a pena mesmo é poder comer, beber, encontrar prazer em seu trabalho e, acima de tudo, reconhecer que até essas pequenas coisas vêm de Deus. Um coração satisfeito é aquele que tem Deus em seu interior; assim encontrará o verdadeiro significado de sua vida, independentemente das condições exteriores.
Reconhecer que Deus está nas coisas simples do dia a dia ajuda a ter um coração grato, e um coração grato não fica por aí reclamando do que não tem. Quando encontramos o sentido da vida em Deus, todas as outras coisas e conquistas fazem sentido. Sem ele, nada nos satisfará.
IG
Só Deus pode dar sentido à vida e às nossas conquistas e sonhos.


Satisfaction
Reading biblical: Ecclesiastes 2.1-26
____________________________________
Having enough to eat and get dressed, we're satisfied with that. (1 Timothy 6.8).
____________________________________
What is the purpose of things, the meaning of life? What is able to meet the man? Many feel dissatisfied and unhappy, and often blame it on something that cannot be. There are those who say: "Oh, if I had more money," or "if I were famous"; "when I married"; "if my family didn't have much trouble"; "when you have a better job"; "If you had health". The "if" expressing a condition not achieved to the satisfaction never ends.
It's amazing how the human being always insatiable desire that he thinks are necessary to be truly happy. But when it reaches those goals and realize that your heart is still the same, and the satisfaction of achievement was temporary, it only becomes even more unhappy.
The author of Ecclesiastes comes to the conclusion that no wish is able to satisfy completely the man. It lists all managed and achieved. Reached the top. Won everything that one could imagine: assets, wealth, power, women, wisdom. Could see what I wanted. But what is your conclusion? It's all as chase the wind. What's the point of all this? Who will remember it in the future? It's all useless.
He realizes (verse 24) that what's worth is to eat, drink, find joy in your work and, above all, recognize that even these small things come from God. A happy heart is one that has God in your interior; so you will find the true meaning of your life, regardless of external conditions.
Recognize that God is in the simple things of day-to-day help having a grateful heart, and a grateful heart is not out there complaining about what you don't have. When we find the meaning of life in God, all other things and achievements make sense. Without it, nothing will satisfy us.
IG
Only God can give meaning to life and to our achievements and dreams.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...