Faça o que é certo / Do what is right / Делать то, что правый

Joe Stowell

Filipenses 2:12-18

…para que vos torneis […] filhos de Deus

inculpáveis no meio de uma geração pervertida

e corrupta… —Filipenses 2:15

Ezequiel 33–34
1 Pedro 5

*

Em uma viagem ao exterior, encontrei um advogado da minha cidade em Nova Jersey, EUA. Ficamos surpresos com o quanto tínhamos em comum. Durante a conversa, ele perguntou: “Você disse que seu nome é Stillwell?” Eu disse: “Não, é Stowell”. Então, ele mencionou que tinha tido um cliente chamado Stillwell. “É Art Stillwell?”, perguntei-lhe — e, para minha surpresa, ele disse que sim. Art Stillwell frequentava minha igreja e era um homem de negócios influente na comunidade.

O advogado admitiu não ter tido outro cliente como Art. Ele explicou que a maioria dos seus clientes quer que ele faça todo o possível para livrá-los dos seus problemas, mas Art era diferente. Sempre que ele perguntava a Art o que deveria fazer em qualquer situação específica, Art respondia: “Faça apenas o que é certo”. Obviamente, isso havia impressionado o advogado.

Submeter-se a Cristo em todos os nossos desejos e decisões, independente do resultado, é o que nos diferencia em um mundo repleto de pessoas consumidas por seus próprios interesses. Quando levamos uma vida inocente “inculpável” — refletindo corajosamente a integridade, o amor e a graça de Jesus —, claramente “…resplandecemos como luzeiros no mundo” (Filipenses 2:15).

Assim, se você deseja iluminar seu mundo de maneira convincente, faça apenas o que é certo!

Ilumine seu mundo refletindo a luz de Jesus.

Do what is right

Joe Stowell

Philippians 2:12 -18

… so that you become […] the sons of God

without guilt in the middle of a perverted generation

and corrupt … — Philippians 2:15

Ezekiel 33 – 34
1 Peter 5

*

On a trip abroad, found a lawyer of my city in New Jersey, USA. We were surprised at how much we had in common. During the conversation, he asked: "You said that your name is Stillwell?" I said: "no, it is Stowell". Then he mentioned that had a client called Stillwell. "It is Art Stillwell?", asked him — and, to my surprise, he said yes. Art Stillwell frequented my church and was an influential businessman in the community.

The lawyer admitted not having had another client as Art. He explained that most of your customers want it to do everything possible to rid them of their problems, but Art was different. Whenever he asked Art what should do in any particular situation, Art answered: "just do what is right". Obviously this had impressed the lawyer.

Submit to Christ in all our desires and decisions, regardless of the outcome, is what sets us apart in a world full of people consumed by their own interests. When we take an innocent life "unblemished" — reflecting bravely integrity, love and grace of Jesus — clearly "… We have shone as lamp in the world" (Philippians 2:15).

So, if you want to illuminate your world convincingly, just do what is right!

Illuminate your world reflecting the light of Jesus.

Делать то, что правый

Джо Стоуэлл

Филиппийцам 2: 12 -18

… так, что вы […] стать сыновьями Бога

inculpáveis в средней части извращенной поколения

и коррупции ... — Филиппийцам 2: 15

Иезекииль 33-34
1 Петра 5

*

В поездке за границу найти адвоката моего города в Нью-Джерси, США. Мы были удивлены тем, сколько мы были в общем. В ходе беседы, он спросил: «Вы сказали, что Ваше имя-Стилвелл?» Я сказал: «нет, это Стоуэлл». Затем он упомянул, что клиент под названием Стилвелл. «Это искусство Стилвелл?», спросил его, и, к моему удивлению, он сказал, да. Искусство Стилвелл посещают церковь мою и был влиятельным бизнесменом в общине.

Адвокат признал, не имея другого клиента как искусство. Он пояснил, что большинство ваших клиентов хотят это сделать все возможное избавить их от их проблем, но искусство было различным. Всякий раз, когда он спросил искусства, что следует делать в любой конкретной ситуации, искусство ответил: «просто делать то, что это право». Очевидно, что это впечатление адвоката.

Представить Христа во всех наших желаний и решения, независимо от результатов, какие наборы нас в мир полный людей, потребляемых их собственные интересы. Когда мы принимаем «безупречной» невинных людей — смело отражающих целостности, любовь и благодать Иисуса — явно "... resplandecemos как luzeiros в мире" (Филиппийцам 2: 15).

Таким образом если вы хотите осветить ваш мир убедительно, просто делать то, что это правильно!

Освещать ваш мир, отражающие свет Иисуса.

Fonte: Nosso Andar Diário