terça-feira, 8 de novembro de 2011

Que vizinhança legal / That cool neighbourhood / Что прохладно соседства


Joe Stowell
Romanos 14:13-19
…o reino de Deus não é comida nem bebida,
mas justiça, e paz, e alegria no Espírito Santo.
—Romanos 14:17
Jeremias 43–45
Hebreus 5 
*
O lugar em que você vive tem uma maneira de fazer certas exigências sobre o seu modo de viver. No bairro onde moro, o caminhão do lixo passa na manhã de terça-feira, e sou responsável por colocar a lata de lixo próximo ao meio-fio na noite anterior. Deixar o lixo acumular-se na calçada durante dias não deixa os vizinhos felizes. E temos muitas crianças que brincam fora de casa, e as placas de sinalização estão em toda parte para lembrar os motoristas de diminuir a velocidade. Isso significa que dirijo devagar e presto atenção nos pequenos que, sem olhar, correm atrás de bolas que foram parar no meio da rua.
É importante nos lembrarmos que Deus nos colocou no “…reino do Filho…” (Colossenses 1:13). Viver em Sua vizinhança significa que existem padrões de comportamento transformadores da vida, que devem refletir claramente nossa localização espiritual. Por essa razão, Paulo nos recorda de que o reino de Deus não diz respeito a discutir e contender sobre coisas terrenas, mas sobre “…justiça, e paz, e alegria…” (Romanos 14:17). A vida no reino significa viver pelos padrões corretos de Deus; para ser um pacificador e fonte de alegria em nossos relacionamentos. E, quando vivemos assim, nossas vidas agradam a Deus e abençoam outras pessoas (v.18).
Parece o tipo de vizinhança em que qualquer um gostaria muito de viver!
Se você faz parte do reino de Deus, o seu modo de vida fará diferença.

Romans 14:13 -19
… the Kingdom of God is not food or drink,
But justice, and peace, and joy in the Holy Spirit.
— Romans 14:17
Jeremiah 43 – 45
Hebrews 5 
*
The place where you live has a way of making certain demands on the their way of living. In the neighborhood where I live, the garbage truck passes on Tuesday morning, and I am responsible for putting the trash can next to curb the night before. Leave the trash accumulate on the sidewalk for days doesn't let the neighbors happy. And we have many children playing outside, and the signs are everywhere to remind motorists to reduce speed. This means that I am slowly and watch the small that without looking, run behind balls that were stopping in the middle of the street.
It is important to remember that God has put us on the "... reign of Son …" (Colossians 1:13). Live in your neighborhood means that there are patterns of behavior of transformers life, which should reflect clearly our spiritual location. For this reason, Paul reminds us that the Kingdom of God does not concern the contender and discuss about earthly things, but about "… justice, and peace, and joy …" (Romans 14:17). Life in the Kingdom means living by the correct patterns of God; to be a peacemaker and source of joy in our relationships. And, when we live our lives, and please God bless others (v. 18).
It seems the neighbourhood type that anyone would love to live!
If you're part of the Kingdom of God, his way of life will make a difference.

Римлянам 14: 13 -19
… Царство Божие не пищи или воды,
Но справедливости, мира и радость в Святом Духе.
— Римлянам 14: 17
Иеремия 43-45
Евреям 5 
*
Место, где вы живете есть способ сделать определенные требования на их образ жизни. По соседству, где я живу, мусоровоз проходит во вторник утром, и я несу ответственность за положить в корзину можно рядом с обуздать накануне вечером. Отпуск мусор накапливаются на тротуаре для дней не пусть соседи счастливы. И у нас есть много детей, играя вне, и признаки повсюду напомнить автомобилистов к снижению скорости. Это означает, что я медленно и посмотреть небольшой, не глядя, запустить за шарики, которые остановки в середине улицы.
Важно помнить, что Бог поставил нас на "... время правления сына..." (Колоссянам 1: 13). Жить в вашем окрестности означает, что существуют модели поведения трансформаторов жизни, которое должно четко отразить наше духовное местоположение. По этой причине, Пол напоминает нам, что Царство Божие не касаются соперника и обсудить вопрос о земном вещи, но о "… справедливости, мира и радости..." (Римлянам 14: 17). Жизнь в Королевстве означает жизни путем правильной модели Бога; быть миротворцем и источник радости в наших отношениях. Когда мы живем нашей жизнью и, пожалуйста Бог благословлять других (v. 18).
Кажется, тип соседства, кто хотели бы жить!
Если вы часть Королевства Бога, его образ жизни будет делать разницу.


Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...