Anjos/ Angels/ Ангелы

Leitura Bíblica: Salmo 34.5-8
"O anjo do Senhor é sentinela ao redor

daqueles que o temem, e os livra." (S. 34.7)

O Antigo Testamento é rico em narrativas de intervenções de anjos, como no caso de Daniel na cova dos leões, cujas bocas foram fechadas pelo anjo do Senhor. Abraão hospedou criaturas angelicais, que se passavam por homens. Ló foi retirado de Sodoma por ação direta dos anjos. O ministério de Jesus está pleno de anjos, desde a anunciação do nascimento de João Batista, seu precursor, sua própria anunciação, o coro angelical em seu nascimento, entre outras narrativas, como quando foi servido por anjos após a tentação no deserto. Pedro foi liberto da prisão por anjos.

As Escrituras esclarecem que os anjos são criaturas de Deus e que são seus agentes em favor dos seus filhos. Aliás, há algum tempo li um livro que em seu título os chamava de agentes secretos de Deus.

Acredito que seu ministério entre nós não cessou. Ainda hoje não poucas vezes atuam a serviço de Deus em nossas circunstâncias - geralmente de forma despercebida.
Mas a pergunta é: Como lidar com eles? O que esperar deles?

Há gente que acaba sucumbindo à tendência esotérica de fazer-lhes pedidos diretamente. Quem assim faz, comete pelo menos dois equívocos: o primeiro, mas grave, é deixar de apresentar as necessidades ao nosso Deus a quem nossas orações devem ser direcionadas. As Escrituras nos ensinam a levar as ansiedades perante o trono da graça, e dele, exclusivamente dele, esperar socorro - que poderá ser dado de várias maneiras, inclusive pelo envio de seres angelicais. O segundo equívoco, que no fundo decorre do primeiro, é esquecer-se de que os anjos não agem por vontade própria, mas são enviados do próprio Deus, a serviço de quem se encontram.
E o que esperar deles?

Que cumpram o que o Pai lhes determinar, pois nosso Deus é quem está no controle -  e seu amor é muito além da compreensão.

(texto de MHJ – Pão Diário)

Angels

Bible reading: Psalm 34.5-8
"The Angel of the Lord is surrounding sentry

those who fear him, and the free. " (S. 34.7)

The Old Testament is rich in narratives of interventions of angels, as in the case of Daniel na cova dos leões, whose mouths have been closed by the Angel of the Lord. Abraham angelic creatures, which if hosted flashed by men. Lot was taken out of Sodom by direct action of the angels. The Ministry of Jesus is full of angels, from the Annunciation of the birth of John the Baptist, its precursor, its own Annunciation, the angelic chorus on his birth, among other narratives, as when it was served by angels after the temptation in the desert. Pedro was freed from prison by angels.

The Scriptures make it clear that the angels are creatures of God and who are its agents in favor of their children. Incidentally, some time ago I read a book which in its title the called God's secret agents.

I believe that his Ministry among us has not ceased. Even today not few times act in the service of God in our circumstances-generally unnoticed.
But the question is: how to deal with them? What to expect of them?

There are people who ends up succumbing to esoteric trend of making them orders directly. Whosoever does, commits at least two misconceptions: the first, but serious, is no longer present the needs our God to whom our prayers should be directed. The Scriptures teach us to take the anxieties before the throne of grace, and it exclusively it, expect relief-which may be given in several ways, including by sending angelic beings. The second misconception, that basically stems from the first, is to forget that the angels don't act of their own will, but are sent from God himself, in the service of those who are.
And what to expect of them?

Complying with the Father they determine, because our God is in control-and his love is beyond comprehension.

(text of MHJ – daily bread)

Ангелы

Чтение Библии: Псалом 34,5-8
"Ангел Господень окружающих сторожевого

те, кто боятся его и бесплатно." (S. 34,7)

Ветхий Завет богато описательная часть мероприятий ангелов, как в случае Даниэль na Кова дос leões, чьи рот были закрыты Ангел Господень. Абрахам ангельских существ, в которых принимала мигающих сигналов мужчины. Много было принято из Содома прямого действия ангелов. Министерство Иисус полна ангелов, от Благовещения рождения Иоанна Крестителя, его предшественник, свой собственный Благовещения, ангельским хором на его рождения, среди других описательной части, что когда он служил Ангелы после искушение в пустыне. Педро был освобожден из тюрьмы ангелы.

Писания сделать это ясно, что ангелы являются порождением Бога и которые являются его агентами в пользу их детей. Кстати, некоторое время назад я прочитал книгу, который в его названии называется Бог тайных агентов.

Я считаю, что его министерство среди нас не прекратил. Даже сегодня не несколько раз закон на службе Бога в нашем обстоятельства в целом незамеченным.
Но возникает вопрос: как бороться с ними? Что ожидать от них?

Есть люди, которые в конечном итоге поддаются эзотерические тенденции сделать их заказы непосредственно. Совершает тот, кто делает, по крайней мере два заблуждения: во-первых, но серьезные, уже не представляют потребности нашего Бога, которому должны быть направлены наши молитвы. Писания учат нас взять на тревоги перед престолом милости и это исключительно его, ожидают помощи, которая может предоставляться различными способами, в том числе путем направления ангельских существ. Второе заблуждение, это в основном проистекает из первого, забыть, что ангелы не действовать их собственных будет, но от Бога, в интересах тех, кто.
И чего ожидать от них?

Выполнение с отцом они определяют, потому что наш Господь управления- и его любовь находится за пределами понимания.

(текст MHJ – хлеб насущный)