Barro / Clay / Барро

Leitura bíblica: Jeremias 18: 1-6
“Não sejam insensatos, mas procurem compreender qual é a vontade do SENHOR.” (Efésios 5: 17)

DEUS tinha um plano para o seu povo, por isso informou ao Profeta Jeremias o que estava para fazer. Os Israelitas desobedeceram a Deus e, em seu zelo pela nação ELE estava resolvido a enviá-los para o cativeiro como forma de purificação. Sendo assim, Deus manda Jeremias fazer uma visita à casa do oleiro.
Chegando lá, ele começa a observar o trabalho, e assim, vem a Palavra de Deus ao profeta:
“Eu sou o oleiro, vocês são o barro”.
Da mesma forma que o oleiro estava concentrado em sua tarefa, DEUS também concentrava suas ações para que as pessoas pudessem chegar mais perto dele – Mas isso fazia parte do projeto de DEUS.
No texto de hoje, podemos observar que, em um dado momento o vaso que o oleiro estava fazendo se estragou. Não sabemos porque isso aconteceu. Não sou oleiro, mas imagino que uma das causas pudesse ser o fato de que o barro ainda estivesse um pouco duro, precisando por isso ser amassado por mais tempo para atingir a textura necessária. O oleiro precisou destruir o que já havia feito para poder começar tudo de novo.
Quando isso acontece com as pessoas, DEUS, como bom oleiro, também recomeça seu trabalho em nossa vida espiritual. O vaso, que somos nós, se quebra muitas vezes. Talvez isso se deva ao fato de que a matéria prima (nossa vida) precisa ser amassada um pouco mais até atingir o ponto em que ela fique moldável, por assim dizer. DEUS usou o cativeiro para moldar o povo de Israel. Do mesmo modo, DEUS usa as mais diversas circunstâncias da vida para moldar a cada um de nós, até que nos tornemos um bom vaso segundo a Sua vontade.

Texto: CMW
Fonte: PÃO DIÁRIO
Somos apenas o barro; só o OLEIRO pode definir e criar a melhor forma e o tipo de vaso.


Clay
Reading the Bible: Jeremiah 18: 1-6
"Don't be foolish, but try to understand what is the will of the Lord."(Ephesians 5: 17)

GOD had a plan for his people, so informed the Prophet Jeremiah was what to do. The Israelites disobeyed God and in his zeal for the nation he was resolved to send them to the captivity as a form of purification. Therefore, God sends Jeremiah make a visit to the Potter's House.
Arriving there, he begins to observe the work, and thus, comes the word of God to the Prophet:
"I'm the Potter, you guys are the clay".
In the same way that the Potter was focused on his task, God also concentrated their actions so that people could get closer to it – But this was part of the plan of God.
In today's text, we can observe that, at any given moment the vase that Potter was doing if spoiled. We do not know why this happened. I am not Potter, but I imagine that one of the causes could be the fact that the clay was still a little hard, needing so be crumpled by more time to achieve the necessary texture. The Potter had to destroy what he had done to be able to start all over again.
When this happens with people, GOD, how good Potter, also resumes his work in our spiritual life. The vase, which we often breaks. Perhaps this is due to the fact that the raw material (our life) needs to be smashed a little more until it reaches the point where it is moldable, so to speak. God used the captivity to shape the people of Israel. Similarly, God uses many different life circumstances to shape each one of us, until we become a good vase according to his will.

Text: CMW
Source: DAILY BREAD

We are only the clay; only the Potter can define and create the best way and the kind of vase.


Барро

Чтение Библии: Иеремия 18: 1-6
«Не быть глупым, но попытаться понять, что такое воля Господа».(Ефесянам 5: 17).

Бог был план для своего народа, так сообщил пророк Иеремия что делать. Израильтяне подчинился Бога и в своем усердии для страны он был решен направить их в плену в виде очистки. Таким образом Бог посылает Иеремия сделать визит в дом-гончарным.
Прибытие там, он начинает наблюдать за работой и таким образом, приходит слово Божье пророка:
«Я Поттер, вы, ребята, глины».
В то же время, что Поттер было сосредоточено на его задачи Бог также сосредоточены их действия таким образом, чтобы люди могли получить ближе к ней- но это было частью плана Бога.
В сегодняшней тексте мы можем наблюдать, что в любой данный момент Ваза, Поттер делает если испорчен. Мы не знаем, почему это произошло. Я не Поттер, но я полагаю, что одной из причин может быть тот факт, что по-прежнему немного трудно, глина нуждающихся так смял больше времени для достижения необходимой текстуры. Поттер пришлось уничтожить то, что он сделал, чтобы иметь возможность начать все заново.
Когда это случается с людьми, Бог, как хороший Поттер, также возобновляет свою работу в нашей духовной жизни. Ваза, который мы часто разрывы. Возможно, это связано с тем, что сырье (наша жизнь) должен быть разбили немного больше до тех пор, пока он достигает точки, где это moldable, так сказать. Бог использовал плена сформировать народ Израиля. Аналогичным образом Бог использует множество различных жизненных обстоятельств формировать каждый из нас, до тех пор, пока мы становимся хороший Ваза в соответствии с его воли.

текст: КТМ
Источник: НАСУЩНЫЙ хлеб
Мы находимся только глины; только Поттер можно определить и создать лучший способ и вид Ваза.