quinta-feira, 26 de janeiro de 2012

Negativismo / Negativism / Негативизм

Leitura Bíblica: Números 13:1, 26-33

"Se o Senhor se agradar de nós, ele nos fará entrar nessa terra, onde mana leite e mel, e a dará a nós." (Números 14:08)


Os dez espiões do texto tomados pelo negativismo (uma atitude negativa a todo desafio positivo) por falta de confiança em Deus. Josué e Calebe foram os únicos entre os doze que, ao reconhecerem a terra, trouxeram um relatório favorável. Tinham intimidade com Deus, por isso acreditaram na possibilidade da conquista da terra. Os outros dez ficaram apavorados e lavaram o povo a chorar e a queixar-se. Diziam que os habitantes da terra eram mais fortes, altos, havia gigantes e suas cidades eram muito fortificadas. Uma posição desanimadora, resultado de uma "doença" que quero denominar de negativite. Ela está presente em todo o mundo e seus sintomas são desânimo, resmungos e reclamações. Afeta gente de todas as idades, que passa a dizer "não posso" a todo momento. Pode multiplicar-se ao ponto de se tornar uma epidemia, afetando todo um grupo, uma família e até mesmo uma comunidade cristã. Nunca me esquecerei de certa igreja que passava por um problema muito difícil de ser resolvido. O negativismo tomou conta de tal maneira que começou a destruir o relacionamento entre os cristãos.
Se essa "doença" não for curada a tempo, pode levar ao desespero. No caso dos dez mensageiros, não entraram na terra prometida, morrendo no deserto. O único remédio para curar tal doença é tomar de manhã e á noite, e levar consigo durante o dia todo, uma dose de intimidade com Deus. Se seguirmos Jesus e confiarmos Nele, esse mal não vai tomar conta da nossa vida e então chegaremos à Canaã celestial (o céu), vitoriosos, alegres, felizes, dando graças e aleluias ao Senhor.
Alguns anos depois daquela experiência, Calebe disse que tinha chegado à terra prometida porque havia sido inteiramente fiel ao Senhor (Josué 14:07-09). Sua vida atesta que quem confia em Deus vence o negativismo!
 
Quem tem intimidade com Deus encara a vida de modo positivo.  


Negativism
Bible reading: numbers 13: 1, 26-33

"If the Lord to please us, he will make us go on this earth, where springs milk and honey, and will give us." (Numbers 14:08)


The ten spies of text taken by negativism (a negative attitude to any positive challenge) by lack of trust in God. Joshua and Caleb were the only ones among the twelve, to recognize the land, brought a favorable report. Had intimacy with God, so believed in the possibility of conquest of Earth. The other ten were terrified and washed the people cry and complain. said that the inhabitants of Earth were strongest, high, there were giants and their cities were heavily fortified. A daunting position, result of a "disease" that negativite would call. She is present throughout the world and its symptoms are dejection, grumble and complaints. Affects people of all ages, that is to say "can't" at all times. Can multiply to the point of becoming an epidemic, affecting an entire group, a family and even a Christian community. I will never forget certain Church that was passing through a very difficult problem to be solved. The negativism took account in such a way that it began to destroy the relationship among Christians.
If this "disease" is not cured in time, can lead to despair. In the case of ten messengers, not entered the promised land, dying in the desert. The only remedy for curing this disease is taking in the morning and at night, and take with you during the whole day, a dose intimacy with God. If we follow Jesus and entrust to it, this evil will not take account of our life and then reach to the heavenly Canaan (the sky), victorious, joyful, happy, giving thanks and Alleluias to Mr.
Some years after that experience, Caleb said he had reached the promised land because they had been entirely faithful to the Lord (Joshua 14:07-09). His life attests that who trust in God defeated the negativism!
 
Who have intimacy with God sees life in a positive way.


Негативизм

Чтение Библии: номера 13: 1, 26-33

«Если Господь нас, он будет сделайте нас пойти на этой земле, где Мана молоко и мед и даст нам.» (Числа 14: 08)


Десять шпионов текста, негативизм (негативное отношение к любой позитивный вызов), отсутствие веры в Бога. Джошуа и Калеб были единственными среди двенадцати, признать на землю, принес благоприятный отчет. Имел близости с Богом, так что верил в возможность захвата земли. Другие десять были напуганы и промывают люди Крик и жалуются. сказал, что жители земли были сильные, высокий, гигантов и их города были сильно укреплён. Сложные положения, результат «болезнь» назвал бы это negativite. Она присутствует во всем мире и его симптомы, уныние, ворчать и жалобы. Затрагивает людей всех возрастов, то есть «не могу» в любое время. Можно умножить на момент стать эпидемии, затрагивающих всю группу, семью и даже христианской общины. Я никогда не забуду некоторые церкви, которая переживает очень сложной проблемы необходимо решать. Негативизм учитывает таким образом, что она начала разрушить отношения среди христиан.
Если эта «болезнь» не вылечить вовремя, может привести к отчаянию. По десяти посыльных не вступил Земли Обетованной, умирать в пустыне. Единственное средство для лечения этой болезни утром и в ночное время и принять с вами в течение всего дня, дозы близости с Богом. Если мы следуем за Иисусом и возложить на него, это зло не принимать во внимание нашей жизни и затем достичь в Небесный Ханаан (небо), победу, радостным, счастливый, придавая благодарность и Alleluias Г.
Несколько лет после этого опыта, Калеб говорит, он достиг Земли Обетованной, потому что они были полностью верен Господь (Джошуа 14: 07-09). Его жизнь свидетельствует о том, что кто верит в Бога победил негативизм!
 
Кто близости с Богом видит жизнь в положительную сторону.
 

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...