quarta-feira, 27 de abril de 2016

Falhas humanas / Human error

Falhas humanas
Leitura bíblica: Juízes 1.16-27 
_________________
Disse-lhe Jesus: “Não lhe falei que, se você cresse, veria a glória de Deus?” (João 11.40)
_________________
À primeira vista, a leitura de nosso texto em Juízes parece fria e sem sentido, mas não é assim. De pronto podemos notar quatro senões, ou, quatro mas. Essa adversativa está oculta, mas presente no contexto. Judá destruiu, mas não totalmente. A tribo de Benjamim permitiu aos jebuseus continuar morando em Jerusalém. A tribo de José precisou de ajuda humana, e o ajudador construiu uma cidade em Israel. A passagem oferece ricos ensinos.
Fé genuína e vitoriosa é fé em Deus e em união com Deus. Por outro lado, fé pequena ameaça a vitória. Vemos também que, quando a fé sucumbe a alguma prova dura, algumas promessas deixam de ser alcançadas. Quando juntamos a promessa com nossa experiência pessoal, ela tende a ser uma fé mais duradoura. Todavia, não podemos colocar nossa experiência acima da pessoa de Deus – ele é soberano e a nossa experiência só tem valor debaixo do comando divino – e mesmo com promessas e experiência, ainda é possível darmos lugar à dúvida.
A garantia para essas ações das tribos de Israel está em Deuteronômio 20.1. Deus disse ali o seguinte ao povo, pela boca de Moisés: “Quando vocês forem à guerra contra os seus inimigos e virem cavalos e carros, e um exército maior que o seu, não tenham medo, pois o Senhor, o seu Deus, que os tirou do Egito, estará com vocês”. Vemos que os fatos comprovaram que os líderes e as tribos ou esqueceram essas palavras ou não creram nelas.
Todos os percalços na vida espiritual têm como origem as falhas humanas. Eis o ensino que pode passar despercebido nas entrelinhas.
Como é difícil admitir isso. Se Deus não falha, quando somos derrotados a falha foi nossa. Ainda bem que Jesus jamais falha e sempre nos revela a glória de Deus.
A falha é originada na desconfiança, e esta sempre parte do homem.
MJT

Inclua Deus em todas as suas ações, e verá sua glória.
(Fonte/Source: Presente Diário 19)




Human error
Bible Reading: Judges 1.16-27  
_________________
Jesus said to her: "didn't I tell you that if you believed, you would see the glory of God?" (John 11.40)
_________________
At first glance, reading our text in Judges seems cold and pointless, but it's not. Suddenly we notice four snags, or four but. This opponent is hidden, but present in the context. Judah destroyed, but not quite. The tribe of Benjamin allowed the jebusites continue living in Jerusalem. The tribe of Joseph needed human help, and the helper built a city in Israel. The passage offers rich teachings.
Genuine faith and victory is faith in God and in Union with God. On the other hand, faith little threat to victory. We also see that when faith succumbs to some hard proof, some promises are no longer met. When we promise with our personal experience, it tends to be a longer-lasting faith. However, we cannot put our experience above the person of God – he is sovereign and our experience has only value under the divine command – and even with promises and experience, it is still possible to give way to doubt.
The warranty for these actions of the tribes of Israel are in Deuteronomy 20.1. God said there the following the people, by the mouth of Moses: "When you go to war against your enemies and see horses and chariots and an army bigger than yours, do not be afraid, for the Lord, your God, who out of Egypt, will be with you". We see that the facts proved that the leaders and tribes or have forgotten those words or not believed them.
All the mishaps in life are spiritual origin human failures. Here's the education that can pass unnoticed between the lines.
How hard it is to admit it. If God does not fail, when we defeated the fault was ours. I'm glad that Jesus never fail and always reveals the glory of God.
The fault is originated on suspicion, and this always part of man.
MJT

Include God in all your actions, and you will see his glory.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...