segunda-feira, 11 de abril de 2016

Templo / Temple

Templo
Leitura bíblica: 1 Reis 6.1-13 
_________________
Vocês não sabem que são santuário de Deus e que o Espírito de Deus habita em vocês? (1 Coríntios 3.16)
_________________
Ao ler o Antigo Testamento, temos a impressão de que o templo que Salomão construiu para Deus possuía algo de especial. Várias passagens relatam que ele, bem como o monte em que se localizava, eram santos (Salmos 2.6; 5.7). A leitura de hoje fala da construção daquele edifício e que Deus desejava morar no meio do seu povo. Mas será mesmo que um edifício comportaria a presença de Deus? Deus se restringiria a habitar em apenas um lugar?
O próprio texto parece nos indicar que não. Nos primeiros dois versículos lemos que Salomão construiu uma casa para o Senhor. A palavra casa em hebraico é exatamente igual à palavra que seria utilizada para nomear a minha e a sua moradia. No entanto, o original não fala de uma casa de Deus, mas para Deus, indicando a finalidade que esta casa teria. Logo, o templo em Jerusalém, mesmo sendo santo, o lugar de adoração, escolhido por Deus para morar no meio do povo, não foi planejado para ser habitação permanente de Deus, mas apenas um lugar que serviria ao propósito de Deus estar no meio do seu povo, à sua disposição.
Infelizmente esta pequena diferença passou despercebida pelo povo de Deus, e por isso não levaram a sério o que diz o versículo 12: “se você seguir os meus decretos”. Existe aqui uma condição para Deus cumprir sua promessa: a obediência do rei como representante do povo. A história de Israel comprovou que a desobediência levou à destruição do templo por duas vezes. Porém, pela misericórdia de Deus, não temos mais necessidade de levantar templos, pois cada cristão é santuário de Deus e, coletivamente, como comunidade, somos templo do Senhor. Nossos locais de reunião devem estar a serviço de Deus, onde ele próprio estará em nosso meio e onde ele espera nossa obediência em fé. Edifícios de igrejas não são santos em si mesmos, são apenas casas nas quais os santos servem aos propósitos de Deus neste mundo.
A.S
Nós somos casa para Deus, edificadas para oferecer um abrigo aos desamparados.
(Fonte/Source: Presente Diário 19)
                                                          Ouça Aqui! / Listen Here!       




Temple
Bible Reading: 1 Kings 6.1-13 
_________________
You don't know which are sanctuary of God and that the spirit of God dwelleth in you? (1 Corinthians 3.16)
_________________
When reading the old testament, we have the impression that the temple that Solomon built for God had something special. Several passages that he, as well as the lot on which it was located, were Saints (Psalms 2.6; 5.7). Reading today speaks of the construction of that building and that God wished to live in the midst of his people. But is it really that a building would involve the presence of God? If God would restrict the dwell in one place?
The text itself seems to indicate that us. In the first two verses we read that Solomon built a House for the Lord. The Word home in Hebrew is exactly equal to the word that would be used to name the mine and their residences. However, the original doesn't speak of a God, but to God, stating the purpose that this House would have. Soon, the Temple in Jerusalem, even though holy place of worship, chosen by God to live among the people, was not intended to be permanent home of God, but merely a place that would serve the purpose of God to be in the midst of his people, at your disposal.
Unfortunately this small difference gone unnoticed by the people of God, and so they didn't take seriously what does verse 12: "If you follow my decrees". There is a condition to God fulfill its promise: the obedience to the King as representative of the people. The story of Israel proved that the disobedience led to the destruction of the temple by two times. However, by the mercy of God, we no longer need to lift temples, because every Christian God shrine and, collectively, as a community, we are the Lord's temple. Our meeting places must be in the service of God, where he himself will be in our midst and where he expects our obedience in faith. Church buildings are not Saints in themselves, are just houses in which the Saints serve the purposes of God in this world.
A.S
We are home to God, built to provide a shelter for the destitute.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...