domingo, 24 de abril de 2016

Todos / All

Todos
Leitura bíblica: Apocalipse 7.9-12 
_________________
Que ao nome de Jesus se dobre todo joelho (...) e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor (Filipenses 2.10-11).
_________________
O livro de Apocalipse é geralmente associado a destruição, medo, fim do mundo, essas coisas tenebrosas. Mas não é bem assim! Ele realmente fala do fim dos tempos, mas há muita simbologia que precisa ser desvendada e interpretada na perspectiva da restauração e da exaltação a Deus. O texto de hoje é uma das visões que o autor do livro teve. Uma visão extraordinária em que uma incontável população, de gente oriunda de todos os tipos de etnias, línguas e culturas fazia uma festa solene de exaltação a Deus, cantando ao Cordeiro de Deus (Jesus) e se prostrando diante dele em adoração – ao mesmo Jesus que se fez servo, escravo de todos, demonstrando com seu amor e perdão o caminho ao Pai.
Esse texto nos remete a culturas e grupos étnicos muito diferentes da maioria de nós, bem como a questões sensíveis entre missão e dominação religiosa, entre serviço e imposição cultural, entre levar a mensagem do Deus amoroso e o desrespeito antropológico e cultural. Muitos dos indígenas em nosso país têm sofrido com a aculturação forçada e sob interesses políticos, sem ter a quem pudessem recorrer.
Contudo, entre os que verdadeiramente se preocupam com os indígenas há inúmeros missionários cristãos que levam, junto com a mensagem do amor de Deus, também apoio médico, jurídico e escolar, auxiliando-os a enfrentar a realidade de pertencerem a um grupo étnico específico num contexto cultural dominado por valores tão diferentes. Hoje é dia de pedirmos perdão a Deus por toda a opressão e dominação imposta aos indígenas ao longo de séculos e orar por eles, bem como pelos missionários que trabalham junto deles oferecendo-lhes apoio, amor e defesa, para que estejam, também eles, naquele dia celebrando diante do Deus Todo-Poderoso e que se fez como todos nós – não importa de que origem, língua ou cultura.
WMJ

O amor de Deus não conhece diferenças entre os homens.
(Fonte/Source: Presente Diário 19)




All
Bible Reading: Apocalypse 7.9-12  
_________________
That the name of Jesus every knee bending (...) and every tongue confess that Jesus Christ is Lord (Philippians 2.10-11).
_________________
The book of revelation is generally associated with destruction, fear, end of the world, these dark things. But it's not like that! It really talks about the end times, but there's a lot of symbolism that needs to be unveiled and performed with a view to restoring and praising God. The text today is one of the visions that the author of the book had. An extraordinary vision in which a population of countless people from all sorts of ethnic groups, languages and cultures was a solemn Feast of praising God, Lamb of God (Jesus), and prostrating before him in worship – the same Jesus who became servant, a slave to all, demonstrating with his love and forgiveness, the path to the father.
This text brings us the very different cultures and ethnic groups the majority of us, as well as the sensitive issues between mission and religious domination, between service and cultural imposition, between getting the message of loving God and the anthropological and cultural disrespect. Many of the indigenous people in our country have suffered with the forced acculturation and under political interests, without whom they could turn to.
However, among those who truly care about the natives there are numerous Christian missionaries that lead, along with the message of the love of God, also, legal and medical support, helping them to face the reality of belong to a particular ethnic group in a cultural context dominated by such different values. Today is the day to ask God's forgiveness for all the oppression and domination imposed on the natives for centuries and pray for them, as well as by missionaries who work with them offering them support, love and defense, so they're also celebrating on that day of God Almighty and made like the rest of us – no matter from what source , language or culture.
WMJ

God's love knows no differences among men.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...