sábado, 9 de abril de 2016

Tudo posso? / Everything can I?

Tudo posso?
Leitura bíblica: Colossenses 1.9-12 
_________________
Sendo fortalecidos com todo o poder, segundo a força da sua glória... (Colossenses 1.11)
_________________
Muitos repetem “Tudo posso naquele que me fortalece” sem considerar os sofrimentos de Paulo, o autor da frase, e dizem essas palavras exigindo ajuda de Deus para tudo o que desejam, sem considerar os problemas a eles reservados. Nós sempre precisamos de ajuda divina, não importa como esteja nossa vida. Para quem depende de Deus, tudo termina bem; quem confia só em si mesmo, corre grande risco de fracassar.
Em Cristo vencemos o desânimo motivado por fraqueza, exaustão ou stress. A fé em Cristo torna tudo melhor, pois nos habilita a seguir em frente, mesmo cansados ou estressados. Jesus disse: “Neste mundo vocês terão aflições; contudo, tenham ânimo! Eu venci o mundo” (João 16.33).
Em Cristo vencemos a tristeza! Paulo ensina: “Alegrem-se sempre no Senhor. Novamente direi: Alegrem-se!” (Filipenses 4.4). A tristeza não vencerá; podemos chorar a noite toda, mas o sorriso vence, pois “as misericórdias de Deus são inesgotáveis. Renovam-se cada manhã” (Lamentações 3.22-23).
Em Cristo vencemos as ofensas. Jesus nos ensinou a perdoar setenta vezes sete, ou seja, sempre. Muitos afirmam que não conseguem perdoar, mas este pensamento não vem de Deus – ele nos dá forças para perdoar até a maior ofensa. Se você estiver passando por experiências de desânimo, tristeza ou falta de perdão, conte isso a Jesus Cristo em oração e tenha fé; ele lhe dará forças para vencer esta ou qualquer luta. Seja dependente de Deus e não de si mesmo, e assim você poderá dizer como Paulo em meio ao sofrimento: “Alegro-me grandemente no Senhor, pois aprendi a adaptar-me a toda e qualquer circunstância. Sei o que é passar necessidade e sei o que é ter fartura. Aprendi o segredo de viver contente em toda e qualquer situação, seja bem alimentado, seja com fome, tendo muito, ou passando necessidade. Tudo posso naquele que me fortalece” (Filipenses 4.10-13).
EDG
Deus nos dá a força necessária para vencer as lutas que a vida nos reserva.
(Fonte/Source: Presente Diário 19)




Everything can I?
Bible Reading: Colossians 1.9-12  
_________________
Being strengthened with all power, according to the strength of their glory. (Colossians 1.11)
_________________
Many repeat "All I can through Christ which strengtheneth me" without considering the suffering of Paul, the author of the phrase, and say these words requiring help from God for all who wish to, without considering the problems they reserved. We always need of divine help, no matter how is our life. For those who depend on God, everything ends well; who trusts only himself, runs great risk of failure.
In Christ we won the discouragement caused by weakness, exhaustion or stress. Faith in Christ makes everything better, because it enables us to move forward, even tired or stressed. Jesus said: "in this world you will have tribulations; However, they cheer! I have conquered the world "(John 16.33).
In Christ we won the sadness! Paul teaches: "rejoice in the Lord always. Again I say: rejoice! " (Philippians 4.4). Sadness can't win; We can cry all night, but the smile WINS, because "the mercies of God are inexhaustible. Renew themselves every morning "(Lamentations 3.22-23).
In Christ we won the offenses. Jesus taught us to forgive 70 times seven, that is, always. Many claim they can't forgive, but this thought doesn't come from God-he gives us the strength to forgive even the greater offense. If you are going through experiences of despondency, sadness or lack of forgiveness, tell Jesus Christ in prayer and faith; He will give you the strength to win this or any fight. Be dependent on God and not of yourself, and so you can say as Paul in the midst of suffering: "I rejoice greatly in the Lord, because I learned to adapt to any circumstances. I know what it's like to be need and know what it is to have plenty. I learned the secret to live happy in any and every situation, whether well fed or hungry, having much, or destitute. All I can through Christ which strengtheneth me "(Philippians 4.10-13).
EDG
God gives us the strength to overcome the struggles that life holds for us.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...