Liberdade
____________________________________
Foi para a liberdade que Cristo nos libertou.
Portanto, permaneçam firmes e não se deixem submeter novamente a um jugo de
escravidão (Gálatas 5.1).
____________________________________
A entrega de
vida a Cristo não nos escraviza: ela nos liberta da escravidão ao pecado (tudo
aquilo que desagrada a Deus). Deus passa a tratar-nos como seus filhos, seus
amigos íntimos: “Aos que receberam [Jesus], aos que creram em seu nome,
deu-lhes o direito de se tornarem filhos de Deus” (João 1.12); “…eu [Jesus] os
tenho chamado amigos…” (João 15.15b). Portanto, quem já vive com Deus não tem
motivos para ficar sofrendo por medo das consequências dos seus pecados: todos
já foram perdoados! O cristão foi liberto da incapacidade de não pecar e agora
pode obedecer a Deus.
No Antigo
Testamento, o povo de Israel tinha uma lista de leis cuja desobediência
significava a quebra da aliança que tinham com Deus. Uma delas era a
circuncisão, citada no texto de hoje. Com a vinda de Cristo e seu sacrifício na
cruz, uma nova aliança foi feita: aquele que crê tem acesso ao Pai e um novo
relacionamento com ele. Nenhum pai quer que seus filhos tenham medo dele, mas
que o amem e se sintam seguros do seu amor por eles. Da mesma forma, Deus
deseja que seus filhos tenham a convicção interna de que pertencem a Deus – o
que é demonstrado pela presença do Espírito Santo em suas vidas.
Em certa
ocasião, Jesus disse: “Deixo-lhes a paz; a minha paz lhes dou. Não a dou como o
mundo a dá. Não se perturbe o seu coração, nem tenham medo” (João 14.27). O
cristão pode aceitar plenamente o perdão divino. Ao mesmo tempo, não deve se deixar
escravizar por uma nova lei: uma lista de “pode e não pode” cujos itens não
estão registrados na Bíblia. É claro que ele não deve banalizar o pecado,
achando que este é normal e que pode fazer o que der vontade (veja o verso 13
do texto de hoje). Afinal, Cristo morreu em nosso lugar para nos trazer
liberdade!
HS
A verdadeira liberdade só experimenta
quem entrega sua vida a Cristo e não se deixa escravizar por regras que não
constam na Bíblia.
Freedom
____________________________________
It
was for freedom that Christ set us free. Therefore, remain firm and not let
them submit again to a yoke of slavery (Galatians 5.1).
____________________________________
The
delivery of the Christ life enslaves us: it frees us from the bondage to sin
(everything that displeases God). God goes on to treat us as his children, his
close friends: "those who received [Jesus], to those who believed in your
name, gave them the right to become children of God" (John 1.12);
"... I [Jesus] have called friends ..." (John 15.15 (b)). So, who
ever lives with God has no reason to be in pain for fear of the consequences of
their sins: all have been forgiven! Christian was delivered from inability to
not sin and obey God.
In
the old testament, the people of Israel had a list of laws whose disobedience meant
the breaking of the Covenant that had with God. One of them was circumcision,
quoted in the text today. With the coming of Christ and your sacrifice on the
cross, a new Alliance was made: he that believeth have access to the Father and
a new relationship with him. No parent wants their children to be afraid of
him, but to love and feel secure of your love for them. Similarly, God wants
his children to have the inner conviction of belonging to God – which is
demonstrated by the presence of the Holy Spirit in their lives.
On
one occasion, Jesus said: "I leave you peace; my peace I give you. Not as
the world gives. Do not disturb the your heart, nor be afraid "(John
14.27). The Christian can accept fully the divine forgiveness. At the same
time, must not let enslave by a new law: a list of "can and cannot"
whose items are not recorded in the Bible. Of course he should not trivialize
the sin, thinking that this is normal and you can do whatever you want with it
(see verse 13 of the text). After all, Christ died in our place to bring us
freedom!
HS
True freedom only try and who gives your life to Christ and not enslave
by rules which do not appear in the Bible.
Nenhum comentário:
Postar um comentário