domingo, 5 de fevereiro de 2017

Bem Mais Que Parentes / More Than Relatives



 Bem Mais Que Parentes
Leitura bíblica: Mateus 11.1-11 
____________________________________
[João Batista disse: Jesus] é aquele que vem depois de mim, e não sou digno de desamarrar as correias das suas sandálias (João 1.27).
____________________________________
João Batista e Jesus eram parentes. Quando a mãe do primeiro, Isabel, estava grávida, recebeu a visita de Maria, mãe do segundo. Diz o relato bíblico que João se agitou de alegria no ventre da mãe diante da presença de Jesus (Lucas 1.44). Na fase adulta, ele se torna um profeta respeitado por muitos judeus, clamando para que se arrependessem, voltassem a Deus e cressem que em breve chegaria alguém maior do que ele. Muitos o questionavam se ele era o Messias esperado ou uma espécie de Elias (profeta do Antigo Testamento). João Batista teve a chance de tornar-se grande. Porém, ele sabia bem qual era o seu papel: anunciar e preparar o caminho para a chegada do Messias. É lindo demais ler a descrição de um encontro que ele teve com Jesus (João 1.29-34) e como ele o exalta. Agora, já não é mais apenas um parente: estava diante do Cordeiro de Deus que veio tirar o pecado do mundo. Jesus também, no texto que lemos, exalta o caráter e a grandeza de João Batista – o mensageiro que veio preparar o caminho para o Filho de Deus. João é exaltado por Jesus; Jesus é exaltado por João! Cada um em sua própria humildade e grandeza.
João Batista é um exemplo de autoconhecimento, humildade e hombridade. Sabia qual era seu papel e o cumpre. Sabia qual era sua identidade e a mantém. Sabia qual era seu lugar e nele permanece. Não exalta a si próprio, não usurpa glória para si mesmo, não se acovarda diante da injustiça, não negocia suas convicções e, acima de tudo, aponta o caminho para Jesus. Nós também podemos ser como João, anunciando e preparando o coração das pessoas para conhecerem a presença e a ação redentora de Jesus.
WMJ
A verdadeira grandeza de caráter consiste em reconhecer a grandeza do Cordeiro de Deus.




More Than Relatives
Bible Reading: Matthew 11.1-11  
____________________________________
[John the Baptist said: Jesus] is the one who comes after me, and I am not worthy to untie the straps of his Sandals (John 1.27).
____________________________________
John the Baptist and Jesus were related. When the mother of the first, Elizabeth was pregnant, received the visit of Mary, mother of the second. Says the biblical account that John rippled with joy in the womb of the mother on the presence of Jesus (Luke 1.44). In adulthood, he becomes a prophet revered by many Jews, clamoring for to repent, return to God and believe that soon would come someone bigger than him. Many questioned if he was the Messiah expected or a species of Elijah (Prophet of the old testament). John the Baptist had a chance to become great. However, he knew exactly what was your role: advertising and pave the way for the arrival of the Messiah. It's too beautiful to read the description of a meeting he had with Jesus (John 1.29-34) and as he extols. Now, it is no longer just a relative: was before the Lamb of God who came to take the sin of the world. Jesus also, in the text we read, exalts the character and the greatness of John the Baptist – the Messenger who came to pave the way for the Son of God. John is exalted by Jesus; Jesus is exalted by John! Each one in your own humbleness and greatness.
John the Baptist is an example of self-knowledge, humility and manhood. Know your role and fulfills. Know your identity and keep. Know your place and it remains. Don't glorify himself, not usurps glory for himself, not cower in the face of injustice, doesn't negotiate their beliefs and, above all, points the way to Jesus. We also can be like John, announcing and preparing the hearts of the people to meet the presence and redemptive action of Jesus.
WMJ
The true greatness of character is to recognize the greatness of the Lamb of God.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...