domingo, 12 de fevereiro de 2017

Recreio / Playground



Recreio
Leitura bíblica: João 6.1-14 
____________________________________
Então começou a ensinar-lhes muitas coisas (Marcos 6.34c)
____________________________________
Lembro bem da época de escola, quando chegava o intervalo (que a gente chamava de recreio) e todos saíam correndo das salas de aula para tomar lanche e brincar. Aquele era um momento divertido, afinal, estávamos onde queríamos estar: longe da sala de aula! Todavia, parece que neste texto os alunos queriam mesmo era estar “em aula”! A multidão que seguia Jesus até a outra margem do lago não o fez porque queria lanchar, mas porque queria aprender. O texto de hoje tem narrativas paralelas nos demais evangelhos que contam que a multidão estava ali para aprender com Jesus e ser curada de seus males. Ninguém ia embora! Então, preocupado com o povo, Jesus pede que seus discípulos providenciem alimento – como forma de ensinar-lhes algo também. E, por fim, em resposta à atitude de seus discípulos na busca de uma solução e à solidariedade e singeleza da fé do menino que reparte seu lanche com a multidão, Jesus realiza o milagre da multiplicação dos pães e peixes.
Assim era a escola de Jesus: não havia salas de aula, nem horários ou chamada. O que havia era o ensino constante e presente no cotidiano, nas atitudes, na delegação de tarefas. Ora ele era verbal, ora prático. Por vezes as pessoas o ouviam, outras vezes eram levadas a agir e refletir. Ao curá-las, Jesus também lhes ensinava sobre a compaixão do Pai. Ao alimentá-las, Jesus educou a respeito de solidariedade, organização e fé. Ao andar com elas, Jesus mostrava a proximidade de Deus. Ao ordenar aos discípulos que providenciassem alimento, Jesus lecionou sobre compaixão, proatividade e resolução de problemas. Ao multiplicar cinco pães e dois peixes em alimento suficiente para uma multidão, Jesus ensinou que os recursos mínimos, quando dados de coração, são multiplicados por Deus em ajuda a quem precisa. Jesus ensina o tempo todo para que aprendamos o tempo todo, inclusive durante o recreio, a viver e caminhar na vida junto dele.
WMJ
Vivendo e aprendendo – andar com Jesus é assim.



Playground
Bible Reading: John 6.1-14  
____________________________________
Then he began to teach them many things (Mark 6.34c)
____________________________________
Recall of high school, when I got the break (we called it playground) and all came out running of classrooms to have lunch and play. That was a moment of fun, after all, we were where we wanted to be: far from the classroom! However, it seems that in this text the students really wanted was to be "in class". The crowd that followed Jesus to the other side of the Lake did not do so because I wanted to have lunch, but because he wanted to learn. The text of today's parallel narratives in the other Gospels that say that the crowd was there to learn from Jesus and be cured of your ills. No one was leaving. Then, worried about the people, Jesus asks his disciples arrange food – as a way to teach them something, too. And, finally, in response to the attitude of his disciples in the search for a solution and for solidarity and simplicity of the faith of the boy who share your snacks with the crowd, Jesus performs the miracle of the multiplication of the loaves and fishes.
So was the school of Jesus: there were no classrooms, no timetables or call. We had was the constant education and present in daily life, in attitudes, in the delegation of tasks. Now he was verbal, now practical. Sometimes people listened to him, other times were taken to act and reflect. To heal them, Jesus also taught them about the compassion of the father. To feed them, Jesus raised about solidarity, organization and faith. While walking with them, Jesus showed the proximity of God. By ordering his disciples to arrange food, Jesus taught about compassion, proactivity and problem-solving. To multiply five loaves and two fish in enough food for a crowd, Jesus taught that the minimal resources, when data of heart, are multiplied by God help the people who need it. Jesus teaches all the time to learn all the time, including during recess, to live and walk in my life with him.
WMJ
Live and learn-walking with Jesus is so.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...