Nossa fé / Our faith / Наша вера

Leitura bíblica: Gênesis 50:15-21

Vivemos por fé e não pelo que vemos. (2 Coríntios 5:7)

Estamos rodeados por tantos movimentos que desafiam a nossa fé! O mesmo aconteceu com os servos de Deus no passado. Numa sociedade que se afastava de Deus, eles depositaram, pela fé, toda sua confiança em Deus. Abel ofereceu melhor sacrifício, Enoque andou fiel, Noé foi temente, Abrão saiu sem saber para onde ia, Sara creu que poderia ter um filho, Isaque sabia que ele e sua família estavam sendo guiados, Jacó adorou no deserto (Hebreus 11), José creu, pela fé, que tudo o que lhe aconteceu tinha um propósito: “Vocês planejaram o mal contra mim, mas Deus o tornou em bem”. Todos esses viveram pela fé, crendo em Deus, mas não chegaram a ver o que Deus prometera.

O cristão é privilegiado pelo fato de viver apoiado em promessas feitas no passado, realizadas na vinda de Jesus ao mundo. Deus visitou o seu povo. A reconciliação com ele nos alcançou. Nossa fé está firmada nessa realização de Deus em Jesus. Hoje precisamos da nossa fé para enfrentar desafios e as investidas diabólicas, que vêm de todas as frentes. Temos a tendência de duvidar de que Deus esteja realmente vendo tudo que está acontecendo no mundo! Deus está mudo, pensam alguns. Outros perguntam: Por que ele não fala? Tenho impressão de que os heróis da fé, com todo o sofrimento que tiveram, possivelmente fizeram as mesmas perguntas. Certamente o autor do salmo 77 enfrentou essa questão. No dia a dia de nossa vida somos chamados a afirmar que cremos em Deus, mesmo quando aparentemente ele não fala. Li a respeito de um menino ao qual alguém perguntou como ele sabia que Deus o aceitara como filho. Queriam saber se ele tivera uma visão ou ouvira uma voz. Depois de pensar um pouco, ele respondeu assim: “É como quando você pesca um peixe muito grande. Você não vê nem ouve o peixe. Mas você sente que ele está agarrado na ponta daquela linha. Eu sinto que Deus está agarrado ao meu coração”.

A fé enxerga o que os olhos não podem ver

Our faith

Bible reading: Genesis 50: 15-21

We live by faith and not by what we see. (2 Corinthians 5: 7)

We are surrounded by so many movements that challenge our faith! The same happened with the servants of God in the past. In a society that strayed from God, they have deposited, by faith, all his trust in God. Abel offered better sacrifice, Enoch walked faithful, Noah was God-fearing, Abram left without knowing where to go, Sara believed that it could have a son, Isaac knew that he and his family were being guided, Jacob worshipped in the desert (Hebrews 11), Joseph believed, by faith, that everything that happened to him had a purpose: "You planned evil against me, but God made it in good." All of these lived by faith, believing in God, but did not see what God had promised.

The Christian is privileged by the fact of life supported by promises made in the past, held at the coming of Jesus to the world. God has visited his people. Reconciliation with him reached us. Our faith is grounded on the realization of God in Jesus. Today we need our faith to face challenges and invested, that come from diabolical all fronts. We tend to doubt that God is really seeing everything that is happening in the world! God is mute, think some. Others ask, why didn't he speak? I have the impression that the heroes of faith, with all the suffering that had possibly made the same questions. Certainly the author of Psalm 77 faced that question. On the day of our life we are called to say that we believe in God, even when apparently he doesn't speak. I read about a boy that someone asked how he knew that God had accepted as a child. Wanted to know if he had a vision, or heard a voice. After thinking a bit, he replied: "it's like when you fish a fish too large. You don't see nor hear the fish. But you feel it is hooked at the tip of that line. I feel like God is hooked to my heart ".

Faith sees what your eyes can't see

 Наша вера

Чтение Библии: Бытие 50: 15-21

Мы жить по вере, а не то, что мы видим. (2 Коринфянам 5: 7)

Мы окружены столь многих движений, которые бросают вызов нашей веры! То же самое произошло с слуги Бога в прошлом. В обществе, которые сошли с Богом они сдадут на хранение, по вере, его веру в Бога. Абель предложил лучше жертву, Енох ходили верующие, НОА была Иоакима, Абрам остался без зная где ia, Сара считает, что он может иметь сына, Исаак знал, что он и его семья были ориентируясь, Якоб поклонялись в пустыне (Евреям 11), Джозефа считает, по вере, что всё, что случилось с ним преследовал цель: «планировал зла против меня, но Бог сделал это в хорошем». Все из них жили верой, веря в Бога, но не видит то, что Бог обещал.

Кристиан гордится фактом жизни, поддерживаемый обещания, сделанные в прошлом, в пришествие Иисуса в мире. Бог посетил его народом. Примирение с ним до нас. Наша вера основывается на реализации Бога в Иисусе. Сегодня нам нужна наша вера сталкиваются с проблемами и инвестиции, которые приходят от дьявольского всех фронтах. Мы склонны сомневаться, что Бог действительно видит все, что происходит в мире! Бог является немым, думают некоторые. Другие спросить, почему не он говорил? У меня впечатление, что герои веры, со всех страданий, которые возможно сделаны те же вопросы. Конечно же автор Псалом 77 столкнулся с этот вопрос. В день нашей жизни мы должны сказать, что мы верим в Бога, даже когда очевидно он не говорит. Я прочитал о мальчик, что кто-то спросил, как он знал, что Бог принял в детстве. Хотели знать если он имел видение, или услышал голос. После думать немного, он ответил: "это как когда вы удите рыбы слишком большим. Не видеть, не слышать рыбы. Но вы чувствуете, что зацепили на вершине этой линии. Я чувствую, как Бог зацепили на моем сердце ".

Вера видит то, что не может увидеть ваши глаза