"Recordarei os feitos do
Senhor; recordarei os teus antigos milagres" (Salmos 77.11)
Nossa vida poderia ter menos
sobressaltos se aplicássemos o que o texto de hoje nos ensina por meio de
Moisés (v 29-31). A história é conhecida: após uma missão de reconhecimento em
Canaã, Israel teve medo quando os espias apresentaram seu relatório. O povo
ficou tão desanimado que já contava com a morte certa nas mãos dos habitantes
da terra e dos temidos gigantes. Conosco não é muito diferente. Recebemos uma
má notícia e já imaginamos o pior cenário possível. Esquecemos nossas
capacidades e insistimos em pensar que Deus nos abandonou e que não
conseguiremos suportar tamanha dificuldade. Ficamos paralisados, esperando pela
tragédia iminente e lamentando nosso triste fim.
Naquela situação no deserto,
apenas três pessoas estavam tranquilas: Moisés, Josué e Calebe. Eles queriam
avançar, pois sabiam que o Senhor cumpriria sua promessa. Por que tinham tanta
certeza? Devido À sua fá e à sua boa memória Eles se lembravam de tudo o que o
Senhor já tinha feito por eles,
na libertação do Egito e no caminho até aquele lugar.
O medo faz com que esqueçamos o
que Deus já fez em nossas vidas. Ele andou conosco nos desertos da vida,
carregando-nos em seu colo, dando sustento e orientação. Por que nos deixaria
sozinhos agora? Ele não muda nem precisa provar que é fiel, pois sempre
demonstra isso - quem tem de ser fiel agora somos nós! Como é bom quando
conseguimos impedir que o problema domine nossa mente e recordamos a ação de
Deus em nosso passado. Ás vezes, ele permite que uma situação se repita -
aconteceu comigo, e na segunda vez eu soube como agir porque lembrei como o
Senhor me ajudara na primeira. Foi um alívio!
Quando as dificuldades chegarem,
faça um esforço para lembrar tudo o que o Senhor já fez por você. A presença de
Deus e a recordação de seus feitos passados fazem com que encaremos as
situações de nossa vida com fé e tranquilidade. – Vanessa Weiler Ribas
As lembranças dos feitos de deus
são como degraus que nos levam para mais perto dele.
Remember
"Will remember the deeds
of the Lord; remember your ancient miracles "(Psalms 77.11)
Our life could be less
surprises if we apply what the text today teaches us through Moses (v. 29-31).
The story is known: after a reconnaissance mission in Canaan, Israel was afraid
when the spies presented his report. The people became so disheartened that
already had a certain death at the hands of the inhabitants of the Earth and of
the feared giants. Us is not much different. We received a bad news and we
imagine the worst possible scenario. Forget our capabilities and we think that
God has abandoned us and that we will not be able to withstand such difficulty.
We are paralyzed, waiting for impending tragedy and lamenting our sad end.
In that situation in the
desert, only three people were calm: Moses, Joshua and Caleb. They wanted to
move forward, because they knew that the Lord would fulfill his promise. Why
had so sure? Due to its makes and their good memory They remembered all that
the Lord had done for them, on the liberation of Egypt and on the way to that
place.
Fear makes us remember what
God has done in our lives. He walked us in the deserts of life, carrying us
into his lap, giving support and guidance. Why leave us alone now? It does not
change or need to prove that you are loyal, because always demonstrates
this-who must be faithful now are we! How good it is when we can prevent the
problem master our mind and we recall the action of God in our past. Sometimes,
it allows a situation if repeat-it happened to me, and the second time I knew
how to act because I remembered how the Lord helped me in first. It was a
relief!
When the difficulties come,
make an effort to remember all that the Lord has done for you. The presence of
God and the remembrance of their past deeds make face situations of our lives
with faith and tranquility. - Vanessa Weiler Ribas
The memories of the doings of
God are like steps that lead us closer to him.
Помните
«Будет помнить делами Господа;
Помните, ваш древних чудес «(Псалом 77.11)
Наша жизнь может быть меньше
сюрпризов, если мы используем то, что текст сегодня учит нас через Моисея (v.
29-31). Как известно, история: после того, как Миссия по сбору информации в
Ханаан, Израиль боялся, когда шпионов представил свой доклад. Люди стали
настолько разочарованы, что уже верную смерть от рук жителей земли и боялись
гигантов. Нас не сильно отличается. Мы получили плохие новости, и мы себе
наихудший возможный сценарий. Забудьте наши возможности и мы думаем, что Бог
отказался от нас и что мы не сможем выдержать такие трудности. Мы парализованы,
ожидание неминуемой трагедии и сокрушаться наш печальный конец.
В этой ситуации в пустыне,
только три человека были спокойны: Моисей, Иисус Навин и Халев. Они хотели,
чтобы двигаться вперед, потому что они знали, что Господь будет выполнить свое
обещание. Почему так уверены? Из-за его делает и их хорошей памяти они помнили,
все, что Господь сделал для них, на освобождение Египта и на пути к этому
месту.
Страх заставляет нас помнить,
что Бог сделал в нашей жизни. Он ходил нас в пустынях жизни, перевозящих нас на
колени, давая поддержки и руководства. Почему оставить нас в покое сейчас? Не
изменять и не нужно доказать что вы лояльны, потому что всегда демонстрирует
это-кто должен быть верным сейчас мы! Как хорошо, это, когда мы можем
предотвратить проблемы мастер наш ум и мы напоминаем действие Бога в нашем
прошлом. Иногда это позволяет ситуация, если Повтор это случилось со мной, и во
второй раз я знал, как действовать, потому что я вспомнил, как Господь помог
мне в первом. Это было облегчение!
Когда приходят трудности,
приложить усилия, чтобы помнить все, что Господь сделал для вас. Памяти их
прошлых поступков и присутствие Бога сделать лицо ситуации нашей жизни с верой
и спокойствия. - Ванесса Weiler Рибас
Воспоминания о делах Бога, как
шаги, которые приведут нас ближе к нему.
Nenhum comentário:
Postar um comentário