Esmolas / Alms

Leitura Bíblica: Atos 3:1-10

[O Senhor] é capaz de fazer infinitamente mais do que tudo o que pedimos ou pensamentos, de acordo com o seu poder que atua em nós. (Efésios 3:20)

Certa vez, orei a Deus por meu futuro marido, pedindo que ele fosse um cristão fiel e espiritualmente maduro. Observando os rumos que minha vida tomava, este parecia ser um pedido segundo a vontade de Deus. Pouco tempo depois, conheci um rapaz que chamou minha atenção. Começamos a namorar dois meses depois de ele entregar sua vida a Cristo, e mais tarde nos casamos. Deus foi bondoso e atendeu meu pedido – em parte: meu marido é um cristão fiel e dedicado ao Senhor. Ao mesmo tempo, foi bom acompanhar seu crescimento na fé e aprender com ele sobre a vida com Deus. O Senhor não deu exatamente o que eu pedi, mas seu presente foi, com certeza, muito melhor!

Lembrei disso ao ler o texto de hoje. O aleijado pediu esmolas, mas recebeu algo muito melhor: a cura. Com certeza, a ajuda financeira era importante para ele, já que sua deficiência física o impedia de trabalhar e ele dependia dos outros para sobreviver. Se Pedro e João tivessem lhe dado algumas moedas, ele ficaria satisfeito. Eles não fizeram o que o homem esperava, mas lhe deram algo muito mais precioso. Por meio deles, Deus curou o aleijado. Se ele tivesse recebido apenas as esmolas que pedira, não teria desfrutado a nova vida que lhe foi dada. Agradecido, passou a adorar a Deus e demonstrava a todos sua felicidade.

Muitas vezes, pedimos ao Pai algo que pensamos ser muito importante e necessário, esquecendo que os planos Dele são sempre melhores que nossos projetos imperfeitos. Às veze, Ele dá o que pedimos, conforme sua vontade e propósito. Porém, não devemos reclamar se Ele não fizer isso. Como diz o versículo em destaque, Deus pode fazer infinitamente mais do que esperamos. Ele nos dá o que realmente precisamos e nos surpreende com sua imensa bondade e generosidade. – (VWR)

A esmola ajuda no momento, mas o que Deus dá transforma nossa vida.

Alms

Bible reading: Acts 3: 1-10

[The Lord] is able to do infinitely more than all we ask or thoughts, according to his power that works in us. (Ephesians 3:20)

I once prayed to God for my future husband, asking him to be a faithful Christian and spiritually mature. Noting the direction that my life was taking, this seemed to be a request according to the will of God. Shortly after, I met a guy that caught my eye. We started dating two months after he give his life to Christ, and later we got married. God has been kind and answered my request – in part: my husband is a Christian faithful and dedicated to the Lord. At the same time, it was nice to accompany your growth in faith and learn from him about life with God. The Lord did not exactly what I ordered, but his gift was, of course, much better!

I was reminded of this while reading the text. The crippled asked alms, but received something much better: the cure. Certainly, the financial assistance was important to him because his disability prevented him from working and he depended on others to survive. If Peter and John had given her some coins, he'd be pleased. They did what the man had hoped, but gave him something far more precious. Through them, God healed the cripple. If he had received only the alms which had asked, he would not have enjoyed the new life you have been given. Thankful, went to worship God and demonstrated all their happiness.

Many times, we ask the Father something that we think is very important and necessary, forgetting that His plans are always better that our imperfect projects. At times, He gives what we asked, according to his will and purpose. However, we should not complain if it does not do this. As the featured verse, God can do infinitely more than we expect. He gives us what we really need and surprise us with his immense kindness and generosity. -(VWR)

Almsgiving help at the moment, but what God gives transforms our lives.