terça-feira, 16 de abril de 2013

Successo / Success



Leitura Bíblica: II Crônicas 31:1-21
Em tudo o que ele empreendeu no serviço do templo de Deus e na obediência à lei e aos mandamentos, ele buscou o seu Deus e trabalhou de todo o coração; e por isso prosperou (II Crônicas 31:21).
Para uns, sucesso é ter muito dinheiro, para poder satisfazer todos os caprichos; para outros; é a conquista de honras e poder, ser famoso. Não sei o que significa sucesso para você, mas o texto de hoje nos mostra um sucesso que não depende de ter coisas; antes, é definido pela forma como você vive e pela pessoa que você de fato é.
Muitos conquistam coisas na vida, obtêm bens, fama, prazer, mas nada faz sentido se Deus não participar disso. Não raro, as pessoas têm muitos bens materiais, mas sua família está destruída, elas não conseguem sentir paz no coração e nada do que possuem satisfaz o vazio de suas almas. Prova disso é que muitos daqueles que julgamos possuir tudo acabam desperdiçando suas vidas, e alguns até chegam a tirá-la, porque, apesar de tudo que têm, falta-lhes algo que só Deus pode proporcionar. Vale a pena ter um sucesso como esse, que não consegue dar sentido ou valor para a vida, mas leva a pessoa para o fundo do poço?
O verdadeiro sucesso só é obtido em Deus, porque Ele é quem dá um propósito para a nossa vida e revela nosso valor. Ele restaura os relacionamentos, dá paz aos aflitos e perspectivas de uma nova vida. Antes de transformar as circunstâncias à nossa volta, Ele transforma o nosso coração e a maneira de vermos a situação. Na perspectiva de Deus, sucesso é quando estamos bem porque obedecemos à sua vontade, levamos uma vida de contentamento e encontramos no Senhor a razão da nossa existência. Isso não significa que teremos dinheiro para esbanjar, que não teremos problemas e nunca ficaremos doentes. Na verdade, significa que, quando a hora do aperto chegar, nós sabemos com quem podemos contar. É ter certeza de que essas circunstâncias não podem afetar nossa vida e nossa fé em Deus, pois temos um Deus que é mais forte do que tudo. – (IG)
A receita bíblica de sucesso é: obediência a Deus, fé e trabalho dedicado. 


Success
Bible reading: 2 Chronicles 31: 1-21
In all that he undertook in the service of the Temple of God and obedience to the law and the commandments, he sought his God and worked with all my heart; so thrived (II Chronicles 31: 21).
For some, success is to have a lot of money, to be able to satisfy every whim; for others; is the conquest of honors and power, be famous. Don't know what success means to you, but the text today shows us a success that does not depend on having things; before, is defined by the way you live and the person you actually is.
Many things in life, conquer obtain goods, fame, pleasure, but nothing makes sense if God does not participate. Not infrequently, people have many material possessions, but his family is destroyed, they cannot feel peace in the heart and nothing than have satisfies the emptiness of their souls. Proof of this is that many of those who we believe have everything end up wasting their lives, and some even come to get her out, because, despite all they have, they lack something that only God can provide. Worth having a hit like that, that can't make sense or value for life, but it takes the person to the bottom?
True success is only obtained in God, because he is the one who gives a purpose to our life and reveals our value. It restores the relationships, give peace to the afflicted and prospects for a new life. Before the circumstances around us, it transforms our heart and the way of seeing the situation. In the perspective of God, success is when we are good because we obey your will, take a life of contentment and found in the Lord the reason for our existence. This does not mean that we will have money to squander, that we will not have problems and we are never sick. In fact, it means that, when the time comes, squeeze we know with whom we can count. Is to make sure that these circumstances cannot affect our lives and our faith in God, because we have a God that is stronger than anything. -(IG)
The biblical recipe of success is: obedience to God, faith and dedicated work.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...