|
Consolação
Leitura bíblica:
_______________
Assim como os sofrimentos
de Cristo transbordam sobre nós, também por meio de Cristo transborda a nossa
consolação (2 Coríntios 1.5).
_______________
|
Não resta nenhuma dúvida que o apóstolo Paulo está
preocupado com as consequências que o sofrimento daqueles dias poderia trazer
para seus leitores. Sofrimento é assunto que sempre apareceu na literatura ao
longo da história. Um amigo nosso despertou bastante atenção na universidade
pública com o tema que escolheu para sua tese de mestrado: “O problema do mal no
livro de Habacuque”. O livro bíblico do profeta Habacuque levanta amargas
queixas contra o mal e o sofrimento que causa. É um tema que jamais
envelhecerá. Sempre permanecerá atual.
Na
leitura bíblica de hoje, Paulo afirma que Deus nos consola em toda tribulação,
chamando-o por isso de “Deus de toda consolação”. As palavras consolo ou
conforto trazem em sua raiz a ideia de companheirismo. Sofrer com, sentir com,
trabalhar com – é sempre uma ação a dois ou mais. A palavra original grega
também contém a ideia de chamar de lado ou de se colocar ao lado de alguém.
Paulo primeiro diz que Deus age assim conosco, inclusive fazendo-nos participar
dos sofrimentos de Cristo. Consolando-nos nessa condição, capacita-nos a fazer
o mesmo com os outros. Assim, Paulo diz que está feliz porque seus sofrimentos
estão sendo uma bênção para os coríntios. Quem sofre e é consolado poderá
chamar as pessoas que estão sofrendo para o seu lado, para se ajuntarem a ele e
dividirem o sofrimento.
Todos
estamos sujeitos a sofrer, e aqui se aponta o caminho para transformar esse
sofrimento em algo benéfico. Vale a pena exercitar esse recurso. (MJT)
Deus nos oferece o seu consolo para
podermos passá-lo adiante.
|
Consolation
Bible reading:
_______________
As well as the sufferings of
Christ overflow about us, also through Christ our comfort overflows (2
Corinthians 1.5).
_______________
|
There is no doubt that the
Apostle Paul is worried about the consequences that the suffering of those days
could bring to your readers. Suffering is something which always appeared in
literature throughout history. A friend of ours has aroused much attention in
public University with the theme that you chose for his master's thesis:
"the problem of evil in the book of Habakkuk". The biblical Book of
the Prophet Habakkuk raises bitter complaints against evil and the suffering
they cause. Is a topic that will never grow old. Will always remain current.
In today's scriptural reading, Paul States that
God console us throughout tribulation, calling for it to "God of all
consolation". The words bring comfort or consolation in its root the idea
of fellowship. Suffer, feel, work with – is always an action to two or more.
The original Greek word also contains the idea of calling aside or put yourself
next to someone else. Paul first says that God's way with us, including making
us participate in the sufferings of Christ. Consoling us in that condition,
enables us to do the same with the other. Thus, Paul says that he is happy
because their suffering are being a blessing for the Corinthians. Who is
suffering and is comforted can call people who are suffering to your side, to
congregate and share their sorrow.
We are all subject to suffer, and here it points
the way to turn this pain into something beneficial. It is worth exercising
this capability. (MJT)
God offers us his consolation to be able to pass it on.
Nenhum comentário:
Postar um comentário