quarta-feira, 16 de abril de 2014

Reciclagem / Recycling


Reciclagem
Leitura bíblica:
_______________

Não se amoldem ao padrão deste mundo, mas transformem-se pela renovação da sua mente (Romanos 12.2 a).
_______________

Nosso mundo está contaminado por todo tipo de poluentes. Mares, rios, lagoas, o ar, o solo – tudo sofre em razão da ação devastadora do homem na natureza, sendo ele próprio a maior vítima de seus atos. Tal irresponsabilidade está fazendo com que paguemos um preço muito alto e doloroso, como a péssima qualidade do ar em muitos lugares, doenças, enchentes, destruição da camada de ozônio, derretimento das geleiras, etc. A Terra está em perigo – e seus habitantes também.
O mundo constituído pelos seres humanos também está poluído por um lixo espiritual chamado pecado (tudo o que desagrada a Deus). Boa parte daquilo que é descartado nas cidades degrada o meio ambiente, e o pecado faz o mesmo com o homem. Ele deturpa os valores morais, destruindo a família e corrompendo a sociedade. Não é sem razão que a Bíblia diz que “o mundo todo está sob o poder do Maligno” (1 João 5.19). Esta verdade pode ser facilmente constatada em nosso dia a dia.
Faz-se urgente e necessária uma reciclagem na vida das pessoas. É preciso despoluir o espírito humano de lixos como a mentira, a ganância, a lascívia, a avareza, a prostituição, a corrupção, a idolatria e o egoísmo. Se assim o homem não fizer, estará condenado a morrer de “infecção espiritual generalizada” e a ficar eternamente separado de Deus. Só existe uma solução para evitar este desastre: DEUS. É preciso que a pessoa se volte para o Criador e faça a entrega de todo o lixo espiritual a Jesus para que ele a purifique (1 João 1.7). Assim, como diz o versículo em destaque, sua mente será transformada e passará a desenvolver virtudes cristãs, como o amor, o altruísmo, a bondade, a caridade, a verdade e a fraternidade. Vivendo com Deus, descobrimos que somente por meio de Jesus podemos ter vida verdadeira, eterna, pura, limpa, sadia, abundante! (MNL)
Jesus Cristo é a única esperança para um mundo poluído e agonizante.




Recycling
Bible reading:
_______________

If not amoldem the pattern of this world, but to become by the renewing of your mind (Romans 12.2 a).
_______________
Our world is contaminated with all sorts of pollutants. Seas, rivers, lagoons, the air, the soil – everything suffers due to the devastating action of man in nature, being himself the greatest victim of his actions. Such irresponsibility is causing us to pay a very high price and painful, as the bad air quality in many places, disease, floods, destruction of the ozone layer, melting of glaciers, etc. The Earth is in danger – and its inhabitants too.
The world constituted by human beings is also polluted by a spiritual garbage called sin (everything that displeases God). A good part of what is disposed in the cities degrades the environment, and the SIN does the same with the man. He misrepresents the moral values, destroying the family and corrupting society. It is not without reason that the Bible says that "the whole world is under the power of the evil one" (1 John 5.19). This fact can be easily found in our daily lives.
It is urgent and necessary recycling in people's lives. You need to clean the human spirit as waste lies, greed, lust, greed, prostitution, corruption, idolatry and egoism. If you don't, man will be sentenced to die to "widespread spiritual infection" and be eternally separated from God. There is only one solution to avoid this disaster: GOD. It is necessary that the person back to the creator and make the delivery of the entire spiritual garbage to Jesus to cleanse him (1 John 1.7). So, as the verse in featured, your mind will be transformed and will develop Christian virtues such as love, altruism, goodness, charity, truth and brotherhood. Living with God, we found that only through Jesus can have true life, eternal, pure, clean, healthy, abundant! (MNL)
Jesus Christ is the only hope for a world polluted and agonizing.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...