terça-feira, 15 de abril de 2014

Garantido / Guaranteed

Garantido
Leitura bíblica:
_______________
[O Senhor disse:] A palavra que sai da minha boca... não voltará para mim vazia, mas fará o que desejo e atingirá o propósito para o qual a enviei (Isaías 55.11).
_______________
Quem já precisou de um financiamento para construir sua casa, por exemplo, sabe que os bancos exigem garantias de pagamento. Ninguém quer correr riscos, ainda mais quando as somas são altas.
No texto de hoje nos deparamos com um agricultor na sua tarefa de semear. Se ele soubesse de antemão os resultados, talvez não plantasse. Poderia ficar desapontado, pois uma boa porção da preciosa semente seria perdida. Ao semear ele não tem qualquer garantia de uma boa colheita.
Na explicação da parábola aos discípulos, Jesus nos confronta com uma dura realidade: nem todas as pessoas acolhem a Palavra de Deus da mesma maneira. Os diferentes solos impedem ou propiciam o nascimento de uma planta sadia. Os mais difíceis, duros, pedregosos e espinhentos não permitem que ela se desenvolva e dê frutos. Com esta analogia, Jesus ensina que aqueles que recebem a Palavra com fé e depositam sua confiança integralmente em Deus são como o terreno fértil que produz bom fruto.
A Bíblia atesta que a Palavra de Deus é viva e eficaz e que transforma vidas conforme a vontade de Deus (veja o versículo em destaque e 2 Timóteo 3.16-17). O fruto de uma vida com Deus é essencialmente o amor e todas as ações e qualidades que dele brotam (Gálatas 5.22-23). Este resultado não depende da nossa vontade, de capacidade ou esforço, mas unicamente do Senhor, que é quem dá o crescimento. A nós só cabe confiar e esperar em Deus. Também de nada adianta nos preocuparmos com o quanto poderemos produzir; tal atitude não produz nada e ainda pode atrapalhar. Deus não exige garantia de nossa fé. É o Senhor quem garante que daremos bons frutos quando o ouvimos com fé. Ao semear a Palavra de Deus e ao recebê-la de coração aberto temos uma garantia de boa colheita, ainda que não saibamos quando, de que modo e quanto. (A.S)
Deus é o dono da semente e quem garante a colheita. Nossa tarefa é apenas semear!



Guaranteed
Bible reading:
_______________
[The Lord said:] The word that comes out of my mouth ... will not return to me empty, but will do what I desire and achieve the purpose for which I sent (Isaiah 55.11).
_______________
Who ever needed a financing to build your House, for example, knows that banks require payment guarantees. Nobody wants to take any chances, especially when the sums are high.
In the text of today we came across a farmer in its task of seeding. If he knew beforehand the results, maybe not planted. Could be disappointed, because a good portion of the precious seed would be lost. When seeding he has no guarantee of a good harvest.
In the explanation of the parable to the disciples, Jesus confronts us with a stark reality: not all people welcome the word of God in the same way. The different soils impede or promote the birth of a healthy plant. The hardest, hard, stony and Thistles and thorn will not allow her to grow and bear fruit. With this analogy, Jesus teaches that those who receive the word with faith and deposit their trust fully in God are like the breeding ground that produces good fruit.
The Bible testifies that the word of God is living and active and that transforms lives according to God's will (see verse 2 Timothy 3.16 and featured-17). The fruit of a life with God is essentially love and all actions and qualities which sprout (Galatians 5.22-23). This result does not depend on our will, capacity or effort, but only of the Lord, which giveth the increase. We can only fit trust and hope in God. Also nothing worrying about how much we can produce; such an attitude does not produce anything and can still get in the way. God does not require assurance of our faith. Is the Lord who says that will give good fruits when heard with faith. To sow the word of God and to receive it from open heart we have a guarantee of good harvest, even if we don't know when, how and how much. (A.S)
God is the owner of the seed and who ensures the harvest. Our task is only to sow!


Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...