quinta-feira, 14 de agosto de 2014

Bom é ter amigos / It's good to have friends


Bom é ter amigos
Leitura bíblica:
_________________
Se um cair, o outro levanta o seu companheiro; mas ai do que estiver só; pois, caindo, não haverá outro que o levante (Eclesiastes 4.10 ARC).
_________________

O texto de hoje mostra três amigos verdadeiros. Amigos que, ao saberem do infortúnio de Jó, apressaram-se em ir ter com ele para consolá-lo e confortá-lo. Amigos que se condoeram da desgraça dele e choraram por ele. Que ficaram ao seu lado sete dias e sete noites sem lhe dirigir a palavra em respeito à sua dor e talvez aguardando o momento certo para falar.
Na sociedade moderna tende a predominar o “cada um por si e Deus por todos.” Muita gente diz que já não existem amizades sinceras, e muitas amizades se rompem por pouca coisa, provando assim que não eram sólidas. Há os que duvidam de todos que tentam se aproximar. E outros se dizem amigos, mas são reprovados na primeira prova.
A Bíblia tem diversos versículos sobre amigos e amizades. E se é verdade que alguns deles relatam decepções (Salmos 41.9), outros falam de amizades profundas e sinceras, como a de Jônatas e Davi (1 Samuel 18.3). O próprio Jesus sabia que seria traído por um que estava entre seus amigos. Mas isso não o levou a duvidar de todos os demais.
Mesmo com o risco de decepcionar-se, ter amigos é muito bom! E felizes aqueles que têm amigos sinceros, que se alegram com suas conquistas e choram com suas perdas. Que não dizem aquilo que seu amigo quer ouvir, mas o que precisa ouvir. Que exorta quando o amigo está no erro, mas não julga os seus atos. Que declara a todos os valores do amigo, mas não expõe os seus defeitos. Que o ama pelo que é e não pelo que tem. Que sempre atende o amigo nas horas mais difíceis e abre mão dos próprios interesses para socorrê-lo. Que, quando erra, pede ao amigo que não siga seu exemplo, pois deseja algo melhor para ele.
Ter amigos é ter um tesouro de valor incalculável. Por isso, ame, valorize, retribua e respeite os seus verdadeiros amigos. (CPB)
 
 Quem encontra um amigo encontra um tesouro.




It's good to have friends
Bible reading:
_________________
If one falls, the other raises your partner; but then what is just; Yes, falling, there will be no other than the levante (Ecclesiastes 4.10 ARC).
_________________
Today's text shows three true friends. Friends who, to learn of the misfortune of job, rushed to meet him to console him and comfort him. Friends who commiserate of doom him and wept for him. Who stayed beside seven days and seven nights without her word in respect to their pain and perhaps waiting for the right moment to talk.
In modern society tends to dominate the "every man for himself and God for all." A lot of people say that no longer exist sincere friendships, and many friendships break for a little money, thus proving that they were not solid. There are those who doubt all who try to get closer. And others say they are friends, but they are disapproved in the first test.
The Bible has several verses about friends and friendships. And if it is true that some of them report deceptions (Psalms 41.9), others speak of deep and sincere friendships, like that of Jonathan and David (1 Samuel 18.3). Jesus himself knew he would be betrayed by one that was among his friends. But that led him to doubt the rest.
At the risk of disappointing, have friends is very good! And happy people who have sincere friends, I rejoice with your achievements and mourn with their losses. You don't say what your friend wants to hear, but what you need to hear. Calling when the friend is in error, but doesn't judge his actions. Declaring to all values of the friend, but does not expose his flaws. Who loves you for who you are and not for what he has. That always meets the friend at the most difficult and give up their own interests to help him. That, when he fails, ask a friend who does not follow your example, do you want something better for him.
Having friends is a priceless treasure. So, love, value, return and respect their true friends. (CPB)
 
Who finds a friend finds a treasure.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...