quarta-feira, 20 de agosto de 2014

Clame / Cry Out

Clame
Leitura bíblica:
_________________
Antes de clamarem, eu responderei; ainda não estarão falando, e eu os ouvirei (Isaías 65.24).
_________________
Uma experiência marcante em minha vida aconteceu quando clamava a Deus para que me revelasse “coisas ocultas e grandiosas” (Jeremias 33.3). Logo depois aconteceram fatos por meio dos quais ele mostrou que eu deveria fazer uma viagem missionária a outro país juntamente com outros cristãos. Perguntava a Deus se era isso mesmo que ele queria e o que ele planejava fazer por meu intermédio, já que ainda não estava totalmente recuperada de uma enfermidade e a viagem ocorreria em duas semanas. Resolvi obedecer. O que Deus realizou naquela ocasião foi maravilhoso, principalmente na minha vida – inclusive a restauração completa de minha voz. Esta viagem não estava nos meus planos, mas já havia sido planejada por Deus, e ele revelou sua vontade em resposta ao meu clamor.
Ficamos admirados com pessoas que são grandemente usadas por Deus. Porém, não raras vezes perdemos o privilégio de cooperar em sua obra e perceber sua atuação em nós – não porque ele não queira, mas porque nós não temos intimidade suficiente com ele e não conseguimos ouvir sua voz. A boa notícia é que essa intimidade com Jesus está disponível a qualquer pessoa que entregar sua vida a ele. Ele revelará sua vontade a quem buscá-lo. Mas nem sempre Deus responde imediatamente. Nessas horas é preciso perseverar nessa busca. À medida que ficamos mais íntimos de Jesus, mais coisas ele nos revela acerca de seus planos e mais impulsionados ficamos em servi-lo.
De nada adianta apenas conhecer o grandioso e surpreendente plano de Deus: precisamos estar dispostos a obedecer e colocar em prática sua vontade. Quando clamamos a Deus, ele revela o que devemos fazer e espera que obedeçamos. Quando realizamos aquilo que o Senhor deseja, não há prazer que nos deixe mais gratos e alegres. (IG)
 
A atuação de Deus em nós depende de nossa busca por sua presença.


 
Cry Out
Bible reading:
_________________
Before you ask, I will answer; still are not talking, and I hear (Isaiah 65.24).
_________________
A memorable experience in my life happened when I cried out to God to reveal things hidden and grandiose "(Jeremiah 33.3). Soon after there were facts by means of which he showed that I should do a mission trip to another country along with other Christians. Asked God if that's what he wanted and what he planned to do through me, since it was not yet fully recovered from an illness and the trip would occur in two weeks. I decided to obey. What God took place on that occasion was wonderful, especially in my life — including the complete restoration of my voice. This trip was the farthest thing from my mind, but had already been planned by God, and he revealed his will in response to my cry.
We were amazed at people who are greatly used by God. However, often we lose the privilege to cooperate in his work and realize his role in us-not because he doesn't want to, but because we don't have enough intimacy with him and we can't hear your voice. The good news is that this intimacy with Jesus is available to anyone to give your life to him. He will reveal his will to get him. But God doesn't always respond immediately. At such times we must persevere in this quest. As we get closer to Jesus, the more things he reveals to us about your plans and we powered to serve you.
Nothing just to meet the great and amazing God plan: we need to be willing to obey and put into practice his will. When we cry out to God, he reveals what we should do and expect obey. When we do what you want, there is no pleasure to leave us more grateful and happy. (IG)
 
The action of God in us depends on our search for your presence.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...