terça-feira, 3 de junho de 2014

Oração e persistência / Prayer and persistence


Oração e persistência
Leitura bíblica:
_________________
Orem continuamente (1º Tessalonicenses 5.17).
_________________

Jesus era extremamente didático – transmitia profundas verdades espirituais através de pequenas histórias chamadas de parábolas. A parábola que ele conta na leitura bíblica de hoje fala sobre a perseverança na oração. Ela nos incentiva a sempre continuar orando, mesmo que às vezes seja difícil ou ainda pareça que o Senhor não está nos ouvindo.
Esta é a história de uma viúva que clama a um juiz corrupto, um juiz que não sentia a menor vergonha de suas maldades, nem mesmo nesse caso, em que ele está negando o direito de uma pobre mulher desamparada. O mundo todo poderia gritar: “Que vergonha!” – ele não se importaria. Estamos falando de um homem com quem era extremamente difícil lidar. A viúva, por sua vez, estava do lado correto da lei, e seus direitos estavam sendo negados. Por alguma razão o juiz não atendia à sua causa, provavelmente faltava suborno. Temos de lembrar que essa parábola se passa em um mundo de cultura masculina, no qual as mulheres não iam aos tribunais. No entanto, como a viúva não tinha ninguém para apoiá-la, ela mesma clamava por uma audiência. A figura usada por Jesus é de desamparo total. Ainda assim, a certa altura o juiz começa a considerar a causa daquela mulher e por fim lhe provê seu direito. A insistência diária dela o irritou tanto que ela conseguiu ser ouvida.
Com isso o Senhor quer nos mostrar que, se até em condições tão adversas as demandas da viúva foram atendidas, muito mais as necessidades dos filhos de Deus o serão. Nós não clamamos a um juiz corrupto, mas a um pai amoroso. Os filhos de Deus não dependem de propinas para que seu caso seja atendido. Todos enfrentamos situações difíceis, mas diante de Deus nenhuma delas será como a da viúva desamparada que só tinha um juiz corrupto a quem clamar. (CMW)
 
Deus garante seu amor e sua justiça mesmo se sua resposta demorar.



Prayer and persistence
Scripture Reading:
Luke 18:1-8
_________________
Orem continuamente (1º Tessalonicenses 5.17).
_________________
Jesus was extremely educational - conveyed profound spiritual truths through short stories called parables. The parable he tells in Bible reading today speaks about perseverance in prayer. She encourages us to always keep on praying, even if sometimes it is difficult or even seem that the Lord does not hear us.
This is the story of a widow who claims a corrupt judge, a judge who felt no shame for their evil deeds, even in this case, he is denying the right of a poor helpless woman. The whole world could yell, "Shame!" - He would not mind. We're talking about a man who was extremely difficult to handle. The widow, in turn, was on the correct side of the law, and their rights were being denied. For some reason the judge did not answer to your question, probably lacked bribery. We must remember that this parable is set in a world of male culture, in which women did not go to court. However, as the widow had no one to support her, she herself called for a hearing. The figure used by Jesus is total helplessness. Still, at one point the judge begins to consider that woman and finally provides you your right. The daily insistence it angered him so much that she could be heard.
With that the Lord wants to show us that if even in such adverse conditions the demands were met the widow, much more the needs of God's children will be. We do not claim to a corrupt judge, but a loving father. The children of God do not depend on fees for your case to be answered. We all face difficult situations, but to God none of them shall be as the helpless widow who only had a corrupt judge who cry. (CMW)

God assures his love and justice even if their response takes.

Listen here!

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...