domingo, 19 de julho de 2015

Água Viva / Living Water

Água Viva
Leitura bíblica:
_________________
Quem crer em mim, como diz a Escritura, do seu interior fluirão rios de água viva (João 7.38).
_________________
No início do capítulo 7 de João lemos que Jesus subiu a Jerusalém para participar da Festa das Cabanas (versos 2, 14), também conhecida como “festa dos tabernáculos”. Era uma celebração anual de gratidão a Deus pelos frutos colhidos (uvas, figos, trigo, cevada, etc.) no ano que passara, de forma especial pela chuva que receberam, sem a qual nada se teria produzido. Em Zacarias 14.16-19 parece haver uma referência muito direta à ligação da chuva com a festa das cabanas.
Na época de Jesus, a festa tinha a intenção de reconhecer a bondade de Deus que enviava a chuva todos os anos. Nos primeiros sete dias da festa, os sacerdotes desciam até o tanque de Siloé, enchiam ali uma jarra dourada com água e a traziam numa espécie de procissão solene até o templo. Ali, ao som de músicas e de um coro (que provavelmente recitava os Salmos 113 a 118), a água era derramada em vasilhas de prata fixadas no altar. Era uma festa fantástica.
Comentaristas bíblicos afirmam que no oitavo dia (o último da festa), essa cerimônia não era realizada e que nesse dia, somente era feita uma oração pedindo chuvas. Se isto for realidade, a informação de João de que “Jesus se levantou no último e mais importante dia da festa” torna-se ainda mais relevante. Quando não havia mais água para ser derramada sobre o altar, Jesus se apresenta como aquele podia suprir todas as necessidades: “Se alguém tem sede, venha a mim e beba” (verso 37).
Jesus também deixa claro que não apenas podia suprir as necessidades básicas, como a chuva para todo o ano, mas podia fazer “fluir rios de água viva” (verso 38). Esta afirmação é muito mais impactante quando lembramos que a região de Israel é na sua maior parte desértica.
O que era necessário para isso? Nas palavras de Jesus, parece ser muito simples: “Quem crer em mim”. O ritual religioso dos judeus não era suficiente; era necessário crer em Jesus.
CK
 
E você, tem depositado sua fé em Jesus, ou apenas cumprido rituais religiosos?




Living Water
Bible reading:
_________________
Who believes in me, as the Scripture has said, the inside will flow rivers of living water (John 7.38).
_________________
At the beginning of Chapter 7 John we read that Jesus went up to Jerusalem to participate in the Festival of Huts (verses 2, 14), also known as "feast of Tabernacles". It was an annual celebration of gratitude to God for harvested fruits (grapes, figs, wheat, barley, etc.) in the year that had passed, in a special way by the rain that received, without which nothing would have produced. In Zechariah 14.16-19 there seems to be a very direct reference to call the rain with the Festival of huts.
At the time of Jesus, the party was intended to recognize the goodness of God that sent rain every year. In the first seven days of the feast, the priests come down until the tank of Siloam, a golden jar filled with water and brought in a kind of solemn procession to the temple. There, the sound of music and a choir (which probably recited the Psalms 113 to 118), water was poured into silver canisters fixed on the altar. It was a fantastic party.
Biblical commentators claim that on the eighth day (the last of the party), this ceremony was not held and that only that day was made a prayer asking for rains. If this is reality, information of John that Jesus rose in the last and most important feast day "becomes even more relevant. When there was no more water to be poured on the altar, Jesus is presented as that could meet all needs: "If anyone thirsts, let him come to me and drink" (verse 37).
Jesus also makes it clear that not only could meet the basic needs, how rain for the entire year, but it could do "flow rivers of living water" (verse 38). This statement is more striking when we remember that the region of Israel is mostly desert.
What was necessary for that? In the words of Jesus, appears to be very simple: "Who believe in me." The religious ritual of the Jews was not enough; It was necessary to believe in Jesus.
CK
 
And you have deposited your faith in Jesus, or just fulfilled religious rituals?
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...